Genius České překlady
Lana Del Rey - Margaret (ft. Bleachers) (Český překlad)

[Verse 1: Lana Del Rey]
Tohle je jednoduchá písnička, napíšu ji pro kamaráda
Moje tričko je naruby, špiním se perem
Potkal se na střeše s Margaret, byla oblečená v bílém
A on byl jako: "Možná mám problém"
Měl záblesky dobrého života, byl jako
"Měl bych teď skočit z téhle budovy, nebo to nechat napříště?"

[Pre-Chorus: Both]
Protože, zlato, pokud má tvoje láska problém
Zlato, pokud má tvoje láska problém
Zlato, pokud má tvoje láska problém

[Chorus: Both]
Když víš, tak víš
Když víš, tak víš
Celkem se mě to rozesměje
Utíkám po cestě
Když jsi dobrý jako zlato
Protože když víš, tak víš

[Verse 2: Jack Antonoff]
Slovo pro všechny moje přátele
S jejich červenými vlajkami, jejich bílými rytíři
Jejich černýma očima a jejich modrýma lži
Pokud se sám sеbe ptáš: "Jak to víš?"
Pak je toto tvoje odpověď, odpověď jе "Ne"
Musíš běžet, musíš běžet, běžet, běžet, běžet jako by ti hořelo za patami
Utéct, jako by ti hořelo za patami
[Pre-Chorus: Both]
Protože, zlato, pokud má tvoje láska problém
Zlato, pokud má tvoje láska problém
Zlato, pokud má tvoje láska problém

[Chorus: Both, Lana Del Rey]
Když víš, tak víš
Když víš, tak víš
Celkem se mě to rozesměje
Utíkám po cestě
Když jsi dobrý jako zlato
Protože když víš, tak víš
A když jsi starý, tak jsi starý
Jako Hollywood a já
Diamant na tvém prstýnku
Duše, kterou bereš ke stolu
Ta, která mi dává znamení
V menším písmu
Protože když víš, tak víš
Když víš, tak víš

[Interlude: Lana Del Rey]
No dobře, pokud nevíš, tak to nevzdávej
Protože nikdy nevíš, co přinese další den

[Bridge: Both, Lana Del Rey]
Možná budeš vědět zítra
Možná budeš vědět zítra
Možná budeš vědět zítra
Myslím tím, připoj se k večírku
Mimochodem, večírek se pořádá 18. prosince
(Fajn, vyřešme to waltzem, přátelé)
[Chorus: Both, Lana Del Rey]
Protože když víš, tak víš
A když jsi starý, tak jsi starý
Jako Hollywood a já
Diamant na tvém prstýnku
Duše, kterou bereš ke stolu
Ta, která mi dává znamení
V menším písmu
Protože když víš, tak víš
Když víš, tak víš