Paloalto (팔로알토)
RAPFLICKS
Korean

[G2]
I got clouds on my feet
The way I ride with the beat
내 기분처럼 올라가는
나의 값어치
더 뜨기 전에 미리 찍어둬

[Paloalto]
쇼미 열기는 결국
식어도 출근해, studio에서
우린 전설을 만들고

[Huckleberry P]
만든 걸 밖으로 퍼 나르고
변화를 바란 이들의 입에
매일 오르내려, 잘 알아둬
Hi-Lite, 레게머리 하나
두 개의 타마고

[G2]
Imma go harder than
Any motherfucker
That ever did it, 우리 식구끼리
We gon’ get it, get it
[Paloalto]
시시비비, 2위, 1위, 무슨 의미
돈 버는 새끼들은 따로 있지

[Huckleberry P]
So 보이는 대로 믿지 마, TV
솔직한 척하는 애들
대부분이 기믹, 흉내쟁이들
잡아내는 게 바로 우리 취미
우리 무대를 보고 나면 풀려
다리에 힘이, 오줌 지림
전기 찌릿, 식구끼리
We gon' get it

[Paloalto]
알아서 잘 먹어, 각자의 영역
만들어가는 것은 각자의 노력

[G2]
하나만 노려, y’all talk
That bullshit, 난 숫자로 번역
공통의 언어, talk numbers
한번 사는 인생 화려하게 빛낼래
흉내 내는 가짜들은
They gon' do it for the 'Gram
나의 20대 지나기 전에 millionaire
어떻게든 이뤄내
[Hook - Paloalto]
찍어둬, 그래
방송에서 봤어, 반갑다고
분신 공연 이름 들어봤다고
유행 따라서
잘 몰라도 일단 아는 척
아는 척해, 사진 찍어
찍어둬, 그래
방송에서 봤어, 반갑다고
분신 공연 이름 들어봤다고
유행 따라서
잘 몰라도 일단 아는 척
아는 척해, 사진 찍어

[Huckleberry P]
Yo, 유행이 전부인
세상 한가운데를 걸어가는
내 신발은 니들 시야에서 자유로워
올라가는 건 느리고 내려가는 건
겁나게 빠른 그놈의
유명세는 마치 자이로드롭
그런 것들에 쉽게
휘둘리지 않는 내 고집
멘탈의 두께는 거의 콘크리트
니 타자질은 거기에다
대고 하는 톱질
[G2]
Yo bitch is takin’ flicks of me
And my whole clique
나를 싫어해도 너흰
궁금해하지, 나의 소식
욕질 실컷 하고 마주치면 또 소심
너넨 말보다 emojis
평생 현실 도피

[Paloalto]
너네 도피할 때 나는 여기저기
그래, 어찌 보면 나는 적이 없지
헛소문 Wi-Fi 타고 돌지
어그로 끌 때 비행기
차 타고 돌지
연을 다 끊었지, 바보 같은 새끼
야욕 땜에 노선 바꾼 새끼
거품 인기 다 결국 식지
길거리에서 만나면

[Hook]
찍어둬, 그래
방송에서 봤어, 반갑다고
분신 공연 이름 들어봤다고
유행 따라서
잘 몰라도 일단 아는 척
아는 척해, 사진 찍어
찍어둬, 그래
방송에서 봤어, 반갑다고
분신 공연 이름 들어봤다고
유행 따라서
잘 몰라도 일단 아는 척
아는 척해, 사진 찍어

Romanization

[G2]
I got clowns on my beat
The way I ride with the beatnik
Nae gibuncheoleom ollaganeun naui gabs-eochi
Deo tteugijeon-e mili jjig-eodwo

[Paloalto]
Syomi yeolgineun gyeolgug sig-eodo chulgeunhae
Seutyudio-eseo ulin jeonseol-eul mandeulgo

[Huckleberry P]
Mandeun geol bakk-eulo peonaleugo
Byeonhwaleul balan nideul-ui ib-e
Maeil oleunaelijanh-a
Nado Hilite lege meoli
Hana dugae time i go

[G2]
Ima go harder than
Any motherfucker that ever did it
Laebpeodeul-i uli siggukkili
We gon' get it get it

[Paloalto]
Sisibibi 1wi 2wi museun uimi
Don beoneun saekkideul-eun ttalo issji

[Huckleberry P]
Sseoboineun delo midjima
TV soljighaji anh-eun aedeul
Daebubun-i gimmick
Hyungnaejaeng-i jab-anaeneun ge balo uli chwimi
Uli mudaeleul bogo namyeon pullyeo dalie him-i
Ojum jilim jeongi jjilis
Siggukkili We gon' get it ha

[Paloalto]
Al-aseo jal meog-eo
Gagjaui yeong-yeog
Mandeul-eo ganeun geos-eun
Gagjaui nolyeog

[G2]
Hanaman nolyeo
Y'all talk that bullshit nan susjalo beon-yeog
Gongtong-ui eon-eo chuck numbers
Hanbeon saneun insaeng
Hwalyeohage bichnaellae
Hyungnaenaeneun gajjadeul-eun dwaessgo
They gon' do it for the gram
Naui isibdae jinagi jeon-e
MKIT lit eotteohgedeun ilwonae

[Hook]
Jjig-eodwo
Geulae bangsong-eseo bwass-eo bangabdago
Bunsingong-yeon ileum deul-eo bwassdago
Yuhaengttalaseo jal mollado
Ildan aneun cheog (light camera action)
Aneun cheoghae sajin jjig-eo

Jjig-eodwo
Geulae bangsong-eseo bwass-eo bangabdago
Bunsingong-yeon ileum deul-eo bwassdago
Yuhaengttalaseo jal mollado
Ildan aneun cheog
Aneun cheoghae sajin jjig-eo

[Huckleberry P]
Yo yuhaeng-i jeonbu-in sesang
Hangaunde geol-eoganeun nae sinbal-eun
Nideul siya-eseo jayulowo
Ollaganeun geon neuligo naelyeoganeun geon
Geobnage ppaleun geunom-ui yumyeongseneun
Machi jailodeulob
Geuleongeosdeul-e swibge
Hwidulliji anhneun nae gojib
Mental-ui dukkeneun geoui konkeuliteu
Ni tajajil-eun geogieda daego haneun tobjil

[G2]
Yo bitch is takin' flix
Of me and my whole clique
Naleul silh-eohaedo neohuin
Gung-geumhae haji naui sosig
Yogjil silkeos hago majuchimyeon tto sosim
Neonen mahora emojies
Pyeongsaeng hyeonsil dopi

[Paloalto]
Neone dopihal ttae naneun yeogijeogi
Geulae eojji bomyeon naneun jeog-i eobsji
Heos-somun waipai tago dolji eogeulo
Geuttae bihaeng-gi, cha tago dolji
Yeon-eul da kkeunh-eossji babogat-eun saekki
Ya yog ttaemun-e noseon bakkun saekki
Geopum ingi da gyeolgug sigji

[Hook]
Gilgeolieseo mannamyeon jjig-eodwo
Geulae bangsong-eseo bwass-eo bangabdago
Bunsingong-yeon ileum deul-eo bwassdago
Yuhaengttalaseo jal mollado
Ildan aneun cheog (light camera action)
Aneun cheoghae sajin jjig-eo

Jjig-eodwo
Geulae bangsong-eseo bwass-eo bangabdago
Bunsingong-yeon ileum deul-eo bwassdago
Yuhaengttalaseo jal mollado
Ildan aneun cheog
Aneun cheoghae sajin jjig-eo yeah