RM
BTS - No More Dream (Srpski Prevod)
[Pre-hook: RM]
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?

[Strofa 1: Suga, RM, Jungkook]
Hoću veliku kuću, velike automobile i veliko prstenje
Ali u realnosti nemam velike snove
Haha, živim lak život
Iako ne sanjam, niko mi ništa ne kaže
Svi misle isto što i ja
Kad smo još bili mladi
Rekao sam da ću ići na neki univerzitet
,,Okej, mama, otići ću u biblioteku"

[Pre-refren: V, J-Hope]
O čemu si to sanjao?
Koga vidiš u ogledalu, moram da kažem
Idi svojim putem
Čak i ako živiš jedan dan
Uradi nešto
Skloni slabosti

[Strofa 2: Jungkook]
Zašto ne kažeš ništa? Ne želiš da učiš
Previše se plašiš da napustiš školu?
Vidiš, spremaš se za školu
Odrasti, nemoj samo pričati! Imaš slab um, dečko
(Stani!) Pitaj sebe kad si se potrudio
[Pre-hook: RM]
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?

[Refren: Jungkook, Jimin]
To je laž, baš si lažov
Vidi me, vidi me, ti si hipokritet
Zašto mi govoriš da idem drugim
Putem? Sam budi uspešan!
Ne guraj druge!
(La la la la la)Šta je tvoj san? Šta je tvoj san?
(La la la la la)Da li je to tvoj san? Da li je to tvoj san?

[Strofa 3: Suga]
Dosadan isti dan, svaki dan se ponavlja
Odrasli i roditelji govore nam o istom snu
Budući posao broj jedan, javni zvaničnici
To nije isforsiran san, bacač lopte olakšanja

[Strofa 4: J-Hope]
Baci brzu loptu na učenje
Ne budi poslušan prema paklu kao što je društvo, ne poštuj taj san
Pitaj sebe o profilu svog sna
Postani tema svog života, dalje od supresije
[Pre-refren: Jin, Jimin]
O čemu si to sanjao?
Koga vidiš u ogledalu, moram da kažem
Idi svojim putem
Čak i ako živiš jedan dan
Uradi nešto
Skloni slabosti

[Pre-hook: RM]
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?
Hej, šta je tvoj san?

[Refren: Jungkook, Jimin]
To je laž, baš si lažov
Vidi me, vidi me, ti si hipokritet
Zašto mi govoriš da idem drugim
Putem? Sam budi uspešan!
Ne guraj druge!
(La la la la la)Šta je tvoj san? Šta je tvoj san?
(La la la la la)Da li je to tvoj san? Da li je to tvoj san?

[Bridge: RM, Suga, Jungkook]
Ne znaju kako da žive
Ne znaju kako da lete
Ne znaju kako da odluče
Ne znaju kako da sanjaju sad
Otvori, otvori, otvori oči opet
Pleši, pleši, pleši opet
Sanjaj, sanjaj, sanjaj opet
Ne posustaj, ne posustaj, šta ima!
[Refren: Jungkook, RM]
To je laž, baš si lažov
Vidi me, vidi me, ti si hipokritet
Zašto mi govoriš da idem drugim
Putem? Sam budi uspešan!
Ne guraj druge!
(La la la la la)Šta je tvoj san? Šta je tvoj san?
(La la la la la)Da li je to tvoj san? Da li je to tvoj san?

[Outro: RM]
Za sve mlade bez snova