Ivy Queen
In The Zone
(feat. Wyclef Jean)

[Samples from Hot Chocolate's "You Sexy Thing" Played throughout]

[Wyclef] + (Ivy Queen)
Wyclef Jean and Ivy Queen
(Yeah, yeah, The Original Rude Girl)
Mira, mira
Queen, yo que pasa, que pasa?
(Chillin papi, are you ready to kick it?)
We're about to bring it like this
(Oh yeah...)
Yo, Te quiero mami, te quiero
Yo, Yo
(Y yo a ti papa)
Te quiero mami, te quiero
(Nelson)
Te quiero mami, te quiero
(Yo Nelson)
Yo Nelson, are you ready?
(Yeah, yeah.)
Yo, Yo
Uno, dos (check it out), tres, cuatro
(Oh yeah...)

[Wyclef]
I woke up in a dream, Wyclef and Ivy Queen
Drinkin with your Hennessey, you spit on Louis the XIII
I ain't tipsy but C-O-P stopped me
Cause I'm with Omar, a Puerto Rican with a Lamborghini
Ole, ole but this ain't a bullfight
Late at night, I'm gonna bring the fright of Poltergeist
Looked at me through the shades
Tried to play me like a hermit
I looked at Omar and said, "Yo pass me my gun permit"
[Ivy Queen]
I went to the place donde acordamos en el ghetto
Man, tu me dijiste que llegarías primero
Pasa el tiempo y yo no creo que tu vayas a llegar, 'Clef
Monto en mi carro y recojo el celular
Que es lo que puede pasar
Te tengo que llamar
Para saber porque rayos no estas en ese lugar
[?] telling me you was gone
I'ma call the Navy Seal buscando al refugiador

[Wyclef] +(Ivy Queen)
Hey where you from Ivy Queen?
(Puerto Rico, One time!)

[Wylcef]
Hey yo all my thug cats, back to the crime
He looked at my permit and said, "Get out the car"
I'm about to bring the earth, wind, and fire like a Shining Star
Looked at him bizarre, I said, "Hell no"
The music got tense in a place called el barrio

[Ivy Queen]
En el carnaval del barrio
Entre latinos y boricuas buscando
Anything can happen, algo sin esperarlo
Wyclef and Ivy Queen, el duo aclamado
[Wyclef]
Ivy Queen, there was no one around the street
Was like ghost town
Six cop cars, one black, one Porto Rican
I ain't a shook one, so I got out the car
I close my eyes, son, I'm waitin for police to blast one

[Ivy Queen]
Yo vengo en mi Beamer oyendo salsa, mis raíces son primero
Llamo a Nelson, le pregunto si no ha visto al Refugiado
Man y al Gran Omar que con Wyclef se ha perdido
Y será esta vez posible que cantemos hoy unidos
Well, para sorpresa de la Queen
Y ahí veo a Wyclef de lejos que lo estaban deteniendo (Latino)
Sera por el Lamborghini
Bien por su music, su color o será por su aspecto

[Wyclef] +(Ivy Queen)
Hey where you from Ivy Queen?
(Puerto Rico, One time!)

[Wyclef]
Two times, three times
Lets get back to the rhymes
One two, y'all
Hey yo, check this story yo
I thought I was dead (Oh shit)
Here comes Ivy, in a black Beemer
Pumpin Ismael Rivera
Cast the guns, this ain't salsa
It ain't? That's the Macarena
Cause when I looked at the cop badges, I saw no number
How do I know if he's an imposter?
I'm 'bout to feed him to the lobsters
And take him shoppin to the Bahamas, and hide with mobsters
[Ivy Queen]
Y no hay
Quien a mí me puedan tumbar, ay
Ya yo soy la Reina y te lo di a demostrar
Man, y verán
Que los Latinos son high, high
Ahí salgan del medio, me las voy a llevar
Y te digo lo que hay, demostré lo que doy
Gracias a Jesús Cristo, siempre tengo el control
Ya lo ves, lo sabes, tienes que entender
La Queena viene dura, esta vez con Wyclef, yes
Queena, regresa al party
Nadie podrá pararme, yo soy la ley
Vamo'a celebran, moreno latino a cantar
No es mi comeback, es lo que me pertenece, a mi

Culturas representan, rompen barreras, man
No hay color ni razas que nos detengan
Latinos, vengan, siempre sobresalen
Afroamericanos demostrando lo que saben
Come again, yeah


Todas las culturas se unen esta vez
Representando a los Boricuas junto a Wyclef
Queena es mi nombre la Original Rude Girl
De tal manera demuestro como es, so come again

[Chorus]
Yes, Queena, regresa al party
Que no se olviden de quien es la ley
Vamos a celebrar, en esto la Queen va cantando
Es mi combate lo que me pertenece

[Wyclef] + (Ivy Queen)
Hey where you from Ivy Queen?
(Puerto Rico, One time!)
Hey yo all my thug cats, yo
Check the rhyme
(Yeah, yeah)
Check the rhyme
(Original Rude Girl)
Check the rhyme
Wyclef and Ivy Queen
You know the Navy Seal team
(Navy seal)
Navy seal...
(Yo Clef, this is for the morenos, the latinos)
(Para toda la cultura, y la raza)
(Yeah, yeah, Rude Gyal)
Yo, Ivy Queen...
We're in the dance
You know the flavor
Ivy Queen...
Yo, Yo, Yo, thug cats
Ivy Queen...
Yo, We're in the dance
Put the burners in the hand
Ivy Queen...
Right
Good night...