[Intro: Claud & Jesse]
Can you tell me what you mean?
Cause your lips are hard to read
(hello, hello, check, check)
Are you in or in- (okay)

[Verse 1: Jesse]
So are you in or you out?
Got me spinning around
Think I’m gonna be sick
Had my head in the clouds
Tried settling down
Till you gave me a kiss
& all my memories came back
Way back when we first met
Looked my way & I turned red
You’re even hotter off the internet
Gotta leave the room when you enter it
Don’t wanna say somеthing I’ll regret
I can’t evеn focus on a conversation
Babe I’m getting lost in translation
Had enough space sick of stargazing
I miss you & me, do you disagree?

[Chorus: Claud]
Please can you tell me what you mean?
Can you spell it out for me?
Cause your lips are hard to read
Are you in or in-between?
Tell me tell me what you mean
Tell me tell me what you mean
[Verse 2: The Marías]
Come closer babe
I feel the same
You hesitate
Then you push me away
Y basta ya
Di la verdad
Que quieres más
But you push me away

I wanna have a taste
And I wanna be near you
Don’t make me walk away
Unless you’re coming with me too
No quiero ser tu amiga
Are you feeling the same?
Quiero ser tu vida

[Chorus: Claud]
Please can you tell me what you mean?
Can you spell it out for me?
Cause your lips are hard to read
Are you in or in-between?
Tell me tell me what you mean
Tell me tell me what you mean