Genius Türkçe Çeviri
SEVENTEEN - Pretty U (Türkçe Çeviri)
[Giriş: Wonwoo]
(SEVENTEEN, evet)
Diyecek çok şeyim var ama kendimi toparlayamıyorum
Yardım et, acil durum
(1,2,3,4)

[Dize 1: Joshua, *DK*, 𝙈𝙞𝙣𝙜𝙮𝙪 & 𝙏𝙝𝙚𝟴, 𝗩𝗲𝗿𝗻𝗼𝗻]
Ne tür bir ifade, benim kalbimi sana ulaştırır acaba?
Yoksa kalbimi kopyalayıp dışarı çıkarmalı ve sana mı yapıştırmalıyım?
*Bir güzel günde, sihirli bir şekilde ortaya çıktın
Kalbimi çaldın ve gözlerimi kendi üstüne çektin
Çok açgözlüsün.*
𝙎𝙤̈𝙮𝙡𝙚𝙢𝙚𝙠 𝙞𝙨𝙩𝙚𝙙𝙞𝙜̆𝙞𝙢 𝙨̧𝙚𝙮 𝙗𝙪𝙮𝙙𝙪
𝗬𝗮𝗻𝗹ı𝘀̧ 𝗮𝗻𝗹𝗮𝗺𝗮 𝗮𝗺𝗮 𝘀𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻 𝗯𝗮𝘀̧𝗸𝗮 𝗵𝗶𝗰̧𝗯𝗶𝗿 𝘀̧𝗲𝘆𝗶 𝗴𝗼̈𝗿𝗲𝗺𝗶𝘆𝗼𝗿𝘂𝗺
𝗖̧𝗼𝗸 𝘀𝗼𝗴̆𝘂𝗸𝘀𝘂𝗻, 𝘀𝗼𝗴̆𝘂𝗸𝘀𝘂𝗻, 𝗯𝗲𝗯𝗲𝗴̆𝗶𝗺
𝗔𝘆𝗻ı 𝘇𝗮𝗺𝗮𝗻𝗱𝗮 𝗯𝗲𝗻𝗶 𝗲𝗿𝗶𝘁𝗶𝘆𝗼𝗿𝘀𝘂𝗻
𝗕𝘂 𝗯𝗮𝗻𝗮 𝘆𝗲𝘁𝗺𝗶𝘆𝗼𝗿 𝗮𝗿𝘁ı𝗸
𝗛𝗶𝗰̧𝗯𝗶𝗿 𝘀̧𝗲𝘆 𝘀𝗮𝗸𝗹𝗮𝗺𝗮𝗱𝗮𝗻 𝘀𝗮𝗻𝗮 𝗸𝗲𝗻𝗱𝗶𝗺𝗶 𝗴𝗼̈𝘀𝘁𝗲𝗿𝗺𝗲𝗸 𝗶𝘀𝘁𝗶𝘆𝗼𝗿𝘂𝗺

[Nakarat Öncesi: Seungkwan, *Mingyu*]
Milyarca kişi arasından biz, birbirimizi seçtik
Seni gördüğümde nefesim kesiliyor
*Normalde böyle değilimdir*

[Nakarat: Hoshi, *Woozi*, 𝗝𝗲𝗼𝗻𝗴𝗵𝗮𝗻]
Tüm güzel sözleri alıp bir araya toplamak istiyorum senin için
Ama karşındayken tüm hepsi boğazıma yapışıp kalıyor
*Sabah bir bardak su içerken sana söylemek için kendime söz veriyorum*
𝗬𝗮𝗿ı𝗻 𝗱𝗶𝗹𝗶𝗺𝗶𝗻 𝘂𝗰𝘂𝗻𝗮 𝗻𝗲 𝗴𝗲𝗹𝗶𝗿𝘀𝗲 𝘀𝗮𝗻𝗮 𝗶𝘁𝗶𝗿𝗮𝗳 𝗲𝗱𝗲𝗰𝗲𝗴̆𝗶𝗺
𝗚𝘂̈𝘇𝗲𝗹𝘀𝗶𝗻
[Dize 2: S.Coups, 𝙏𝙝𝙚𝟴, 𝗗𝗶𝗻𝗼, *Hoshi*]
Soğuk algınlığı için haplar, acıkma için yemekler
Ben için ise sen
Sözlükteki gibi, seni ben olarak tanımlamak istiyorum
Bu arada bugün ne giymeliyim?
𝙄̇𝙣𝙩𝙚𝙧𝙣𝙚𝙩𝙚 𝙨𝙤𝙧𝙢𝙖𝙡ı 𝙢ı𝙮ı𝙢?
𝗡𝗲 𝗴𝗶𝘆𝗶𝗹𝗺𝗲𝗹𝗶? 𝗡𝗲𝗿𝗲𝘆𝗲 𝗴𝗶𝗱𝗶𝗹𝗺𝗲𝗹𝗶?
*Bunun gibi sıkı ders çalışmalıydım.*

[Nakarat Öncesi: Seungkwan, *Mingyu*]
Milyarca kişi arasından biz, birbirimizi seçtik
Seni gördüğümde nefesim kesiliyor
*Normalde böyle değilimdir*

[Nakarat: Joshua, 𝑫𝑲, *Woozi*, 𝗝𝗲𝗼𝗻𝗴𝗵𝗮𝗻]
Tüm güzel sözleri alıp bir araya toplamak istiyorum senin için
𝑨𝒎𝒂 𝒌𝒂𝒓𝒔̧ı𝒏𝒅𝒂𝒚𝒌𝒆𝒏 𝒕𝒖̈𝒎 𝒉𝒆𝒑𝒔𝒊 𝒃𝒐𝒈̆𝒂𝒛ı𝒎𝒂 𝒚𝒂𝒑ı𝒔̧ı𝒑 𝒌𝒂𝒍ı𝒚𝒐𝒓
*Sabah bir bardak su içerken sana söylemek için kendime söz veriyorum*
𝗬𝗮𝗿ı𝗻 𝗱𝗶𝗹𝗶𝗺𝗶𝗻 𝘂𝗰𝘂𝗻𝗮 𝗻𝗲 𝗴𝗲𝗹𝗶𝗿𝘀𝗲 𝘀𝗮𝗻𝗮 𝗶𝘁𝗶𝗿𝗮𝗳 𝗲𝗱𝗲𝗰𝗲𝗴̆𝗶𝗺
𝗚𝘂̈𝘇𝗲𝗹𝘀𝗶𝗻

[Ara: Jun, 𝗗𝗶𝗻𝗼, *The8*, 𝙒𝙤𝙣𝙬𝙤𝙤]
Artık dayanamıyorum, söylemem gereken bir şey var
𝗔𝗿𝘁ı𝗸 𝗱𝗮𝘆𝗮𝗻𝗮𝗺ı𝘆𝗼𝗿𝘂𝗺, 𝘀̧𝗶𝗺𝗱𝗶 𝗱𝗲𝗻𝗲𝘆𝗲𝗰𝗲𝗴̆𝗶𝗺
*Artık dayanamıyorum, bunun hakkında bir mektup yazmak üzereydim*
𝘼𝙧𝙩ı𝙠 𝙙𝙖𝙮𝙖𝙣𝙖𝙢ı𝙮𝙤𝙧𝙪𝙢, 𝙗𝙪𝙣𝙖 𝙠𝙖𝙩𝙡𝙖𝙣𝙖𝙢ı𝙮𝙤𝙧𝙪𝙢
[Köprü: Seungkwan, *DK*
Bebeğim, sen benim
Kalbine doğru koşuyorum (Ha, ha)
*Bebeğim, çok az kaldı*

[Nakarat: Seungkwan, 𝑊𝑜𝑜𝑧𝑖, 𝗝𝗼𝘀𝗵𝘂𝗮, 𝙅𝙚𝙤𝙣𝙜𝙝𝙖𝙣, *Herkes*]
(Woah-oh, ooh-woah-oh) 𝑆𝑎𝑏𝑎ℎ 𝑏𝑖𝑟 𝑏𝑎𝑟𝑑𝑎𝑘 𝑠𝑢 𝑖𝑐̧𝑒𝑟𝑘𝑒𝑛 𝑠𝑎𝑛𝑎 𝑠𝑜̈𝑦𝑙𝑒𝑚𝑒𝑘 𝑖𝑐̧𝑖𝑛 𝑘𝑒𝑛𝑑𝑖𝑚𝑒 𝑠𝑜̈𝑧 𝑣𝑒𝑟𝑖𝑦𝑜𝑟𝑢𝑚
𝗙𝗶𝗹𝗺𝗹𝗲𝗿𝗱𝗲𝗸𝗶 𝗿𝗲𝗽𝗹𝗶𝗸𝗹𝗲𝗿 𝗴𝗶𝗯𝗶 𝗴𝘂̈𝘇𝗲𝗹 𝘀𝗼̈𝘇𝗹𝗲𝗿
𝙂𝙪̈𝙣𝙡𝙚𝙧𝙘𝙚 𝙜𝙚𝙘𝙚𝙢𝙞 𝙜𝙪̈𝙣𝙙𝙪̈𝙯𝙪̈𝙢𝙚 𝙠𝙖𝙩𝙖𝙧𝙖𝙠 𝙝𝙖𝙯ı𝙧𝙡𝙖𝙙ı𝙜̆ı𝙢 𝙤 𝙨𝙤̈𝙯𝙡𝙚𝙧
Yarın yumruklarımı sıkarak sana söylemek istiyorum
*Güzelsin*

[Çıkış: Vernon, *S.Coups*, 𝙈𝙞𝙣𝙜𝙮𝙪, 𝗪𝗼𝗻𝘄𝗼𝗼]
Beni seviyor mu?
Beni sevmiyor mu?
*Gün boyu çiçek yapraklarını sayıyorum*
𝘽𝙚𝙣𝙞 𝙨𝙚𝙫𝙞𝙮𝙤𝙧 𝙢𝙪? 𝘽𝙚𝙣𝙞 𝙨𝙚𝙫𝙢𝙞𝙮𝙤𝙧 𝙢𝙪?
𝗬𝗮𝗽𝗿𝗮𝗸𝗹𝗮𝗿 𝗯𝗮𝗻𝗮 𝗻𝗲 𝗰𝗲𝘃𝗮𝗽 𝘃𝗲𝗿𝗲𝗰𝗲𝗸?