Genius Türkçe Çeviri
Justin Bieber - Heartbreaker (Türkçe Çeviri)
[Bölüm 1]
Kızım nasıl hissetiğimi bilmiyorsun, gerçekten nasıl hissettiğimi
Uzakta olduğundan beri, oh bebeğim
Telefonumu açmanın bir şansı var mı? Telefonumu açmanın
Eğer bugün seni arasaydım, oh

[Köprü]
Kızım benimle konuşmak istemediğini söylüyorsun, ama sorun değil
Tüm gün boyunca seni düşündüm, telefonumu açmanı umarak
Kızım senin aşkını kaybetmek istemediğimi biliyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim

[Nakarat]
Oh kızım gitmemiz gereken gizli bir yer biliyorum
Çünkü gerçekten yalnız olmak istiyorum
Ve bebeğim başka kimsenin bilmesine gerek yok
Sadece benimle sonradan aşağıda buluş
Kalp kıranımın sen olduğunu söyleme
Çünkü kızım kalbim kırılıyor, kalp kırıcı
Kalp kıranımın sen olduğunu söyleme
Çünkü kızım kalbim kırılıyor, kalp kırıcı

[Bölüm 2]
Kızım burada durduğumu biliyorsun, burada durduğumu
Yağmurun altında durduğumu, oh bebeğim
Burada kalma şansın var mı, evet evet
Ve asla gitmeme?
[Köprü]
Kızım benimle konuşmak istemediğini söylüyorsun, ama sorun değil
Tüm gün boyunca seni düşündüm, telefonumu açmanı umarak
Kızım senin aşkını kaybetmek istemediğimi biliyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim

[Nakarat]
Oh kızım gitmemiz gereken gizli bir yer biliyorum
Çünkü gerçekten yalnız olmak istiyorum
Ve bebeğim başka kimsenin bilmesine gerek yok
Sadece benimle sonradan aşağıda buluş
Kalp kıranımın sen olduğunu söyleme
Çünkü kızım kalbim kırılıyor, kalp kırıcı
Kalp kıranımın sen olduğunu söyleme
Çünkü kızım kalbim kırılıyor, kalp kırıcı

[Köprü]
Yani gerçekten söylemeye çalıştığım şey
Ve beni anlamanı umarak
Kim olduğumla ilgili tüm kusurlarıma rağmen
Hala senin adamın olmak istiyorum
Biliyorum bunu konuşmak bizim için kolay değil
Herkes etraftayken ama
Bu kişisel, bu sadece, benim ve senin için
Ve bilmeni istiyorum ki hala seni seviyorum
Ve mevsimler değişebilse de
Bazen aşk aydınlıktan yağmura gidebilse de
Bu şemsiyenin altında duracağım ve senin adını sesleniyorum
Ve biliyorsun ki bunu kaybetmek istemiyorum, çünkü hala inanıyorum
[Bölüm 3]
Hala aşka inanıyorum, hala bize inanıyorum
Umarım sende bize inanıyorsun, benim bize inandığım gibi, sen göremiyorsun
Çünkü görmediğin şey, konuşmadığımız zaman gerçekten uyumuyorum, seninle konuşmak istiyorum
Ve eğer dünya benim elimde olsaydı, hepsini sana verirdim
Bilmek istiyorum, eğer benim gibi hissediyorsan
Bilmek istiyorum, eğer hissediyorsan benim gibi, benim gibi
Ve sen bana kalbinle dikkat etmemi öğrettin, kalbinle
Sen bana kalbinle dikkat etmemi öğrettin, kalbinle, kalbinle birlikte