Genius Türkçe Çeviri
Shakira - Ojos Así (Türkçe Çeviri)
Ah, biliyorsun güneşsiz bir gökyüzü gördüm
Vatansız bir adam
Zincire vurulmuş azizler
Hayal gücünden yoksun isimsiz bir şarkı
Ve abanozdan bile daha karasını gördüm
Ve görünüşe göre
Ben, senin gözlerin olmadan var olamam

Arzuladığım, peşinde koştuğum tek şey
Senin gözlerinde sonsuza dek yaşamak
Yedi denizleri aştım
Uğruna vermeyeceğim hiçbir şey yok
Bahreyn'den Beyrut'a kadar gittim
Seninle karşılaştırılacak birini bulmak için
Pencereleri ve kapıları yıktım
Ama seninkiler gibi gözler bulamadım
Bahreyn'den Beyrut'a kadar gittim
Seninle karşılaştırılacak birini bulmak için
Pencereleri ve kapıları yıktım
Ama seninkiler gibi gözler bulamadım

Ah, biliyorsun, anlamların kadınını gördüm
Paçavralar içinde ve zevk için yalvarıyor
Çapayı attıktan hemen sonra tuz nehrini geçtim
Çölde batan bir gemi
Ve abanozdan bile daha karasını gördüm
Ve görünüşe göre
Ben, senin gözlerin olmadan var olamam
Arzuladığım, peşinde koştuğum tek şey
Senin gözlerinde sonsuza dek yaşamak
Yedi denizleri aştım
Uğruna vermeyeceğim hiçbir şey yok
Bahreyn'den Beyrut'a kadar gittim
Seninle karşılaştırılacak birini bulmak için
Pencereleri ve kapıları yıktım
Ama seninkiler gibi gözler bulamadım
Bahreyn'den Beyrut'a kadar gittim
Seninle karşılaştırılacak birini bulmak için
Pencereleri ve kapıları yıktım
Ama seninkiler gibi gözler bulamadım

Göklerdeki Rabbim, sana yalvarıyorum
Onun gözlerinde hayatı görüyorum
Bu evrenden sana geliyorum
Lütfen yakarışlarıma cevap ver

Seninle karşılaştırılacak birini bulmak için
Pencereleri ve kapıları yıktım
Ama seninkiler gibi gözler bulamadım
Arzuladığım, peşinde koştuğum tek şey
Senin gözlerinde sonsuza dek yaşamak
Yedi denizleri aştım
Uğruna vermeyeceğim hiçbir şey yok
Bahreyn'den Beyrut'a kadar gittim
Seninle karşılaştırılacak birini bulmak için
Pencereleri ve kapıları yıktım
Ama seninkiler gibi gözler bulamadım