Genius Türkçe Çeviri
SZA - Good Days (Türkçe Çeviri)
[Verse 1: SZA]
Zihnimde iyi günler var, dışarı adım atmak için güvenli
Şimdi biraz hava al, seni rahat bırakayım
Çok erken, dedim
Kafamı ütülüyorsun, aklımdan defolup gider misin?
Hemen dinlenmem gerek, hayal kırıklığına uğradım
Sen çok, sen çok, sen
Bebeğim, bebeğim, tatlım
Bomboş zihnimleydim

[Pre-Chorus: SZA]
Geri kalanımı kaybetmemek için uğraşıyorum
En iyi halimi sana harcadığım için endişeleniyorum, tatlım
Umrunda bile değil
Dedin ki, "Baş belası olmaya çalışmıyorum, bu önemli"
Bu kararsızlığı anlamaya çalışıyorum
Zihnimde savaş halindeyim
Kilomdan kurtulmalıyım, bana engel olan şey ben de kalamaz
Dünya gözümün önündе mahvolurken sen izlemеyi seçtin

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
Tüm bu süre, bahtsız kaderimi gülümseyerek bekleyeceğim
Hala çabalamak, inanmak istiyorum
İyi günlere, iyi günler, sonsuza dek
Her zaman içimde (Her zaman aklımda, her zaman aklımda, aklımda)
Güzel günler zihnimde canlanıyor
[Verse 2: SZA, Jacob Collier]
Korkularım, sınırlarım olmadığını söyle
Eğer kendimi böyle hissetmemi sağlarsan
Ortadan kaybolurum, evet (Tek başına)
Tek tabanca gibi hissediyorum
Eyüp'ün kendini kaybettiği zaman gibi hissediyorum
Kendi çarmıhımı, tek başıma taşımam lazım
Ooh, oynadın ve batırdın, ruh halini yok etmenin bir yolu
Bu şeyi sevdiğini biliyorum
Bu şeyi zıvanadan çıkaramazsın, be-bebeğim
Bomboş zihnimde ağır bir yük var

[Pre-Chorus: SZA]
Geri kalanımı kaybetmemek için uğraşıyorum
En iyi halimi sana harcadığım için endişeleniyorum, tatlım
Umrunda bile değil
Dedin ki, "Baş belası olmaya çalışmıyorum, bu önemli"
Bu kararsızlığı anlamaya çalışıyorum
Zihnimde savaş halindeyim
Kilomdan kurtulmalıyım, bana engel olan şey ben de kalamaz
Dünya gözümün önünde mahvolurken sen izlemeyi seçtin

[Chorus: SZA, Jacob Collier & Both]
Tüm bu süre, bahtsız kaderimi gülümseyerek bekleyeceğim
Hala çabalamak, inanmak istiyorum
İyi günlere, iyi günler, sonsuza dek
Her zaman içimde (Her zaman aklımda, her zaman aklımda, aklımda)
Güzel günler zihnimde canlanıyor
[Verse 3: SZA]
Haklı çıkmalıyım
Dünyanın sonu gelmeden zihnimi özgür bırakmaya çalışıyorum
Eski sevgilimi özlemiyorum, hiçbir mesajı kaçırmıyorum
Cevap vermemeyi seçiyorum
Pişman değilim, hiçbir şey olmamış gibi davrandım
Yarımız gençliğini boşa harcıyor, tam şu anda
(Na-na, na-na, na-na, na)
Yarısı gençlik çeşmelerini kovalıyor ve tam da şu anda

[Outro: Jacob Collier]
Her zaman aklımda, her zaman aklımda, aklımda
Bana böyle hissettiriyorsun
Her zaman aklımda, her zaman aklımda, aklımda