Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - ’tis the damn season (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Eğer kiminle vakit öldürdüğünü öğrenmek isteseydim
Ben ortalıklarda yokken, bir şekilde sana sorardım
Bu soğuk var ya, camda iz bırakan türden
Ama ben bunun aynısını seni geride bıraktığım da hissettim
Orada içindeki sızıyı, benimkinin yanına koymalık sızı
Ama eğer ki senin için her şey aynıysa, benim için de aynıdır

[Chorus]
Peki buna eşitlik sağlandı diyebiliriz
Hafta sonları da olsa bana "bebeğim" diye seslenebilirsin
Bu allahın belası sezon yüzünden, bir kenara yaz bunu
Ebeveynlerimin evinde kalıyorum
Ve şimdi o gidilmeyen yollar gerçekten iyi bir çare olarak görünüyor
Ve o sürekli seni benim mahalleme sürüklüyor

[Verse 2]
Arabamı tam olarak Methodist kilisesinin arasına park ettim
Ve bir zamanlar bizim olan okulun oraya
Tatil zamanları tıpkı kötü bir parfüm gibi geçmek bilmiyorlar
Sen de kaçabilirsin bizden, ama sadece bir yere kadar
Ben de kaçtım, benim gidişmi nasıl da izleyişini hatırlıyorum
Ama senin için bu sorun değilse, benim içinde sorun değil bu

[Chorus]
Peki buna eşitlik sağlandı diyebiliriz
Hafta sonları da olsa bana "bebeğim" diye seslenebilirsin
Bu allahın belası sezon yüzünden, bir kenara yaz bunu
Ebeveynlerimin evinde kalıyorum
Ve şimdi o gidilmeyen yollar gerçekten iyi bir çare olarak görünüyo
Zaman akıp gidiyor, tıpkı senin kamyonetinin tekerleğine saplanan çamurlar gibi kirli
Şimdiyse gülümsemeni özlüyorum, duy beni
Biz sadece çevrede dolaşabilirdik
Ve şimdi o gidilmeyen yollar gerçekten iyi bir çare olarak görünüyor
Ve o sürekli seni benim mahalleme sürüklüyor
[Bridge]
Günün geri kalanını uyuyarak geçir eski günlerin hatırına
Beni beklemeni istemeyeceğim senden eğer benden kalmamı istemezsen
Öyleyse L.A. ve sözde arkadaşlarıma geri döneceğim
Benim hakkımda kitap yazacaklar, eğer bunun üstesinden gelirsem
Ve tek bir ruhu merak ediyorum
Hangi gülümsememin sahte olduğunu söyleyebilen o ruhu
Ve şunu biliyorum ki, o kırdığım kalbin bana ait olduğunu
Ezbere olarak tanıdığım en sıcak yataktan ayrılışımla anladım
Buna eşitlik sağlandı diyebiliriz
Terk ediyor olsam bile
Ve o hafta sonları senin olacağım
Bu allahın belası sezon yüzünden

[Chorus]
Peki buna eşitlik sağlandı diyebiliriz
Hafta sonları da olsa bana "bebeğim" diye seslenebilirsin
Bu allahın belası sezon yüzünden, bir kenara yaz bunu
Ebeveynlerimin evinde kalıyorum
Ve şimdi o gidilmeyen yollar gerçekten iyi bir çare olarak görünüyo
Zaman akıp gidiyor, tıpkı senin kamyonetinin tekerleğine saplanan çamurlar gibi kirli
Şimdiyse gülümsemeni özlüyorum, duy beni
Biz sadece çevrede dolaşabilirdik
Ve şimdi o gidilmeyen yollar gerçekten iyi bir çare olarak görünüyor
Ve o sürekli seni benim mahalleme sürüklüyor
[Outro]
Ve o sürekli seni benim mahalleme sürüklüyor