Genius Türkçe Çeviri
Taylor Swift - The Moment I Knew (Taylor’s Version) [Türkçe Çeviri]
[Verse 1]
Burada olman gerekirdi
Doğruca kapıdan görünmen gerekti
Şu "Bebeğim, tam buradayım" gülümsemenle
Ve bunun gibi hissederdim
Sadece bir milyon tane parlak küçük yıldızın sıraya dizilişine sahipmişim
Ve ben çok mutlu olurdum

[Verse 2]
Noel ışıkları parıldıyordu
Gözlerim kapıdaydı
Sadece bana eşlik etmen için bekliyorum
Ama zaman işliyor
İnsanlar bana nasıl olduğumu soruyorlardı
Anılarımı tamamen arkamada bırakmışım gibi
Neden burada olurdum dedin
Burada olurdum dedin

[Chorus]
Ve bu hızımızı azaltan hareket gibiydi
Orada parti elbisemin içinde duruyorum
Kırmızı rujumla
Etkilendiğim birisi yok
Ve onlar her şeyе gülüyorlar
Etrafıma bakıyor gibiyimdim
Ama orada tek bir şeyi özlüyordum
Ve bеn bu anı biliyordum
[Verse 3]
Ve saatler geçip gitti
Şimdi sadece yalnız olmak istiyorum
Ama yakın arkadaşların bunu hep biliyor gibi görünüyordular
Gerçekten orada bir şeyler yanlış gittiğinde
Beni koridora kadar takip ediyordular
Ve banyoda
Yıkılmamak adına ayrı bir çabam yoktu
Ve işlevini yitiren ürkek duygularımla
Umutsuzca söyleniyorken
"O burada olacağım dedi"

[Chorus]
Ve bu hızımızı azaltan hareket gibiydi
Orada parti elbisemin içinde duruyorum
Kırmızı rujumla
Etkilendiğim birisi yok
Ve onlar her şeye gülüyorlar
Seninle ilgi bana sorular soruyorlar
Etrafıma bakıyor gibiyimdim
Ama orada tek bir şeyi özlüyordum (Özlüyordum)
Ve ben bu anı biliyordum

[Bridge]
Ne söylüyordun
Göz yaşların yüzünden akıp gidiyorken
Herkesin önünde olduğunu biliyor musun?
Ve sen ne yapıyordun
En özel anlama sahip kişiken
Neden bir tanenini görmedin?
[Breakdown]
Burada olman gerekirdi
Ve ben çok mutlu olurdum

[Chorus]
Ve bu hızımızı azaltan hareket gibiydi
Orada parti elbisemin içinde duruyorum
Kırmızı rujumla
Etkilendiğim birisi yok
Ve hepsi etrafıma toplanmış, "İyi ki doğdun" şarkısını söylüyorlar
Ama orada tek bir şeyi özlüyordum (Özlüyordum)
Ve ben bu anı biliyordum
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, biliyordum
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Outro]
Daha sonra beni aradın
Ve sen "Özür dilerim bunu yapmalıydım" dedin
Ve ben, "Ben de, Özür dilerim" dedim
Ve ben bu anı biliyordum