Genius Türkçe Çeviri
Nicki Minaj & Labrinth - Majesty ft. Eminem (Türkçe Çeviri)
[Chorus: Labrinth]
Siz nasıl buyurursanız Majestem
Ne isterseniz alabilirsiniz benden
Sevginizi istiyorum, sadece beni yönlendirin
Bundan vazgeçmeyeceğim, hey, hey, hey, hey
Çünkü aşkından aptala dönmüş durumdayım
Bum şaka laka bum
Bum şaka laka bum

[Verse 1: Nicki Minaj]
Mmm, oh, yo, artık paraya da güce de sahibim
Artık G5’lerle oraya bir saat içinde gelebiliyorum
MAC uyuşturucu gibi, artık toz satıyorum
O-oyun bitti, soyunma odasına, hadi banyoya artık
Tüm ödüller ve katalog bende
Daha yeni bir anlaşma imzaladım, Mercedes Benz, kataloğa bir göz at
Biz binalar satın alırız bloglar değil
Prague’a uçtuğum zaman Nicki challenge başladı

[Chorus: Labrinth]
Çünkü aşkından aptala döndüm
Bum şaka laka bum
Bum şaka laka bum

[Verse 2: Nicki Minaj]
Ey yo kim bunu Nicki ile ister
Onları hippiler gibi tüttürüyorum artık
Beni gördüklerinde “Oley” diyorlar artık
Rakiplerim benden Griffey gibi kaçıyor artık
Korkaklar gibi ‘R’ yapıyorlar artık
Siz zenciler şüphe dolusunuz artık
Karılar sesi arttırıyor artık
Onları Jiffy’e yönlendiriyoruz artık
Fıstık ezmesinden daha kalın ve yoğunum artık
O Skippy gibi boşalıyor artık
Karısı olmamı istiyor
Missi’leri Sippi gibi artık
[Chorus: Labrinth]
Siz nasıl buyurursanız Majestem
Ne isterseniz alabilirsiniz benden
Sevginizi istiyorum, sadece beni yönlendirin
Bundan vazgeçmeyeceğim, hey, hey, hey, hey
Çünkü aşkından aptala dönmüş durumdayım
Bum şaka laka bum
Bum şaka laka bum

[Post-Chorus : Eminem]
Beni evine davet etti
A oh karıcığım Şikago’da (oh oh)
Benim metresim ama o da başkasının karısı
O yüzden harcadığımız vakit bile ödünç
Ama şu an bizim anımız, yarını düşünme
Çünkü bunlar uğruna ölünesi anlar ve o da tertemiz
Güzel ve kolay tıpkı saçımı sarıya boyadığım zamanlar gibi
Yani yıldırımı cidden yakalayıp şişeye hapsettik

[Verse 3: Eminem]
O sarhoş ben ise ayığım
Bu yüzden boynuna bir madalyon alıyor
Koltuğa oturuyor, ben de Slick Rick ya da
Souls of Mischief’ten bir şarkı koymaya gidiyorum
Bana “Tüm bu old school hip-hop bitti artık
Yaptıkları işin zatürreye yakalandığını düşünüyorum.”
Ben de ona, “Sikik şimdi bekle” dedim
İşte bu yüzden rap’in bir doktora ihtiyacı var
Bizim tarzımızın lenf düğümleri şişmiş durumda
Boğazlarını ve bademciklerini kontrol etmenin zamanı gelmiş durumda
Tıpkı boğazın ağrıdığında sana yardım ettikleri gibi
İşte bu yüzden Tribe bu kadar önemli
Kültürümüz için bir kulak temizleyicisine ihtiyacımız var
Şimdi ortamı biraz hızlandıralım
Hafif sıklet biriyle bile aşık atamazsın
Önceleri karnım ağrıyana kadar hap alırdım
Ama şimdi gaza basmak üzereyim, asla frenlemek istemiyorum
Hızlanabildiğim kadar hızlanmak istiyorum
Kalem elimdeyken kafayı yiyorum, bu orospu çocuğunu patlatacağım
Bunu acapella tarzı yapmak istiyorum, bi’ dakika
Önce şeytanla bir buluşma ayarlamalı ve kutlamalıyım
Beraber bunu onarıp yenileyebiliriz
Ve cehenneme eski ününü tekrar kazandırabiliriz
Ve kendime özel bir bölüm ayırabilirim
Hadi birlikte bir turlayalım seninle, gel zaman makineme atla
Hiperhız beni geri iterken sürücü koltuğuna yapışıyorum
Sanki meteormuşum gibi, ve siktiğim medyasının da anasını arkadan sikeyim
Ben yürüyen bir ansiklopediyim
Kendimi hamur ya da o tarz bir şeymişim gibi hissediyorum
Çünkü mayaymışım gibi sürekli yükselmek için doğmuşum
Ve sen bu kadar yükseğe hayatın boyunca ulaşamayacaksın
Burası ulaşabilmen için fazla yüksek
Ve daha kendi zirveme bile ulaşmadım
Sen en iyisi başka bir şey dene, saklambaç falan oyna
Hile bile yapmayı deneyebilirsin
Çünkü birini yakalaman için gözünü açman gerekecek
Acaba gerçekten de tükenen bir soyun son üyesi miyim?
Sen ateş püskürtsen bile söylediğin hiçbir şey sıcaklığı yükseltemez
Eğer tüm etini kurutucu sayfayla kaplasaydın bile
Ve ben Siktir Et Krallığı’na hükmetmek için geri döndüm
Beni bir konu olarak kullanmasan çok iyi edersin
Kim ismimi anarsa kafasını eğsin
Sizinle tamamen dürüst olacağım, iki şeyi tartışma konusu olarak kullanamazsınız;
Kralı ve Kraliçeyi
Hedefimiz olmak, isteyeceğin son şey olabilir
[Nakarat: Labrinth]
Siz nasıl buyurursanız Majestem
Ne isterseniz alabilirsiniz benden
Sevginizi istiyorum, sadece beni yönlendirin
Bundan vazgeçmeyeceğim, hey, hey, hey, hey
Çünkü aşkından aptala dönmüş durumdayım
Bum şaka laka bum
Bum şaka laka bum

[Verse 4: Nicki Minaj]
Yo, yo, gel de bir kez daha konuşalım
Onlara seni tekrar elde edeceğimi söylemiştim
Orda öylece oturup bunu sana kimin yaptığını düşündüğünü biliyorum
Bunu sana yapan kişi benim
Keyfin yok gibi bavulunu mu topluyorsun?
Nicki uyuşturucusu satmadığın sürece Nicki bloğunda çalışamazsın
Şu Nicki paketlerinden bir tane al, şu Nicki davranışına bir göz at
Nicki şu, Nicki bu, tüm bu orospular benden geçiniyor
Şimdi Nicki geri döndü, ah, ah, ah geri döndü
Ah, ah, ah geri döndü
Ah, ah

[Outro: Nicki Minaj]
Ne cüretle tarzımı taklit edersiniz
Tüm bu çocuklar numaramı istiyor
Dansı Inna’la, zamanımız daralıyor
Hareketlenmek istiyorum sadece intihara meyilliler
Evet, aslında tüm bu orospuların idolüyüm
Beni düşmanın yapmak için aptal olman gerek
Çünkü ben güçlüyüm ve sen pek değilsin
O yüzden son duanı et çünkü ölmek üzeresin
Yavaşça öl, yavaşça öl
Kıskançlık bir hastalıktır o yüzden yavaşça öl
Yavaşça öl, yavaşça öl
Ona kıskançlığın bir hastalık olduğunu ve yavaşça ölmesini söyleyin