Genius Türkçe Çeviri
J. Cole - 1985 (Türkçe Çeviri)
[Verse]
1985, ve ben doğdum
33 yıl, vay be, hayatta kaldığım için minnettarım
25'i geçmeyi beklemiyorduk
Şakalar sana dostum, hala hayattayız
Tüm bu zenciler genç yaşta
Herkes yaptıkları müziğe aptalca diyor
18 olduğum zamanları hatırlıyorum
Para, vajina, partiler, hep aynı şeyler
Bu çocuğa biraz büyümesi için şans vermeliydin
Bu günlerde herkes bir şeyler biliyormuş gibi konuşuyor
Zenciler farkında gibi davranıyorlar, ama cepleri boş, umm
Zorluklara saygım var ama sadece göze sokuyorsunuz
Adamım, yaşları anca araba sürmeye yetiyor
Ben kimim ki ne yapmaları gerektiğini söyleyeyim?
Duydum ki onlardan biri bana diss atmış, şaşırdım
Abartmıyorum, cevabımı iyi dinle
Buraya yaklaş küçük adam, izin ver seninle konuşayım
Bakalım, senin için büyük resmi çizebilirim
Tebrikler çünkü annenin evinden taşınabildin
Umarım annene ev alabilecek kadar para yapmışsındır
Görüyorum ki pahalı saatler kullanıp bilinmedik arabalar sürüyorsun
Senin için iyi bir tavsiyem var, turneleri bırakma
Çünkü rap oyununda karnını doyurabilmenin yolu budur
Senin o küçük ve meşhur isminle dalga geçiyorum
Yaptığın müziği duydum ve biliyorum ki rap değişti
Birkaç kişi bunun kötü bir şey olduğunu söylüyor
Çünkü her şey reklam ve şimdilerde gözde olan bu
Trap davulları şu anda gözde olan şey
Biliyorum, gelecek dalga için misafirim
Ama önemli değil, bu sadece bir düşünceydi
Ama söylemeliyim, şarkılarından etkilenmedim, hey
Ama siyah bir adamın para kazandığını görmeye bayılıyorum
Ve artı olarak, eğleniyorsun ve buna saygım var
Ama hiç etkin hakkında düşündün mü?
Beyaz çocuklar senin umursamazlığına hayran
Çünkü tam anlamıyla siyahken senden beklenen bu
Senin dansını görmek istiyorlar, senin hapladığını görmek istiyorlar
Seni yüzünden topuğuna kadar dövme içinde görmek istiyorlar
Ve derinlerde bir yerde, boşver, gerçekçi olacağım
Siyah olmak istiyorlar ve şarkıların böyle hissettiriyor
Bu yüzden sen uçtuğunda onlar da uçmak istiyorlar
Sonraki şehre geç, zamanı gelince paranı al
Parayı topla, sürtüklerle yüz, seni suçlamıyorum
Sen, senin ve benim gibi görünen insanlar hakkında düşünmüyorsun
Doğru, yapacak daha önemli işlerin var
Boşa harcadığın tüm o parayla bir ev alabilirdin
Biliyorum, bu tür gelir yolları asla son bulmayacak
Ama sadece bunun doğru olmadığını söylemek için bir dakikanı istiyorum
Bir gün, seni dinleyen çocuklar büyüyecek
Senin yaptıklarının onları uçuramayacağı yaşa gelecekler
Artık şovun daha zayıf çünkü izleyenlerin olmayacak
Bu da paranın suyunu çektiği anlamına geliyor
Şimdi sen çabalayacak ve tekrar parlamaya çalışacaksın
Ama sen sadece trendleri takip ettiğin için parladığını unuttun
Şimdi artık eski bir trendsin ve pişmanlıklarla uğraşacaksın
Çünkü o evi almadın, ama bir Benz'in var
Mücevherlerin ve ayakkabıların var
Ve sahte arkadaşların var, seni yargılamıyorum
Sadece böyle şeyler hakkında rap yapmaya devam edersen
Başına gelecekleri anlatıyorum
Dibe vurmak için daha hızlı bir yol
Sana iyi şanslar
Senin iyiliğin için, umarım, göründüğün kadar aptal değilsindir
Ama eğer insanların söylediği gerçekten doğruysa
Şanımla dalga geçiyorsan
O zaman ayvayı yedin, inan bana
Ben sonsuza kadar buralardayım çünkü yeteneklerim mükemmel
Ezilmek isteyen amatör zenciler için
Sadece hatırla devrin geçtiğinde sana dediklerimi
Beş yıla Love & Hip-Hop'ta olursun, zenci