Genius Türkçe Çeviri
Machine Gun Kelly - A Little More (Türkçe Çeviri)
Çeviri: Arda Epli

[Hook:Victoria Monét]
Ciğerlerim bitene kadar bağırdım
Ancak benim sesim bu evi kurtaramaz
Tuttuğunuz silahlardan gurur duyuyorsunuz
Geriye ne kaldı şimdi?
Nereye gidebiliriz?

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
Yo
Dünyanın değiştiğine dair bir rüya gördüm
Ve bir anlığına acı yoktu
Başkanlar ve eski sözler yerine
Kurt Cobain'den sözler duydum
Sonra Dünya'nın hastalığını görmek için uyandım
Okyanuslar petrol sızıntılarıyla lekelenmiş
Bu savaşların kaç çocuk öldürdüğünü?
Kaç tane ailenin faturaları karşılayamadığını?
Keşke Dünya'yı haberdar edebilseydim
Acıyı göstermenin sorun olmadığını
Ve zamanlar kötü gözüktüğünde bile
Gökkuşağından önce her zaman yağmur yağar

[Hook: Victoria Monét]
Ciğerlerim bitene kadar bağırdım
Ancak benim sesim bu evi kurtaramaz
Tuttuğunuz silahlardan gurur duyuyorsunuz
Geriye ne kaldı şimdi?
Nereye gidebiliriz?
[Bridge: Machine Gun Kelly + Victoria Monét]
Bence hepimiz biraz daha sevgiye muhtacız
Bence hepimiz biraz daha sevgiye muhtacız
Sadece biraz daha sevgiye ihtiyacımız var
Dünya'nın biraz daha sevgiye ihtiyacı var

[Verse 2: Machine Gun Kelly]
Kells
Benim mahallemde para güce eşittir
Ve Dünya'da para inandığımız her şeyi kontrol ediyor
En karanlık saatlerimizde olduğumuzu görebiliyorum
Çünkü hükümette en az polis kadar deforme olmuş gibi hissettiriyor
Haftasonunu haberleri izleyerek geçirdim
Bir kız okulda zorbalandıktan sonra intihara teşebbüs etti
Çünkü bazı çocukları onun havalı olmadığını düşünüyordu
Ancak siz bir ünlünün kuralları yıkması hakkında ki dedikoduları tercih ederdiniz
Kafam karıştı
Söyle bana hayatımın fiyatı mücevherlere mi değer?
Bana dedilerki bu savaş gecesi kaybetmeliyim
Sadece görüntüden, benim tipimi beğenmiyorlar:
Biraz ritim ve hüzüntülü beyaz çocuk
Kells

Chorus:Victoria Monét]
Ciğerlerim bitene kadar bağırdım
Ancak benim sesim bu evi kurtaramaz
Tuttuğunuz silahlardan gurur duyuyorsunuz
Geriye ne kaldı şimdi?
Nereye gidebiliriz?