Genius Russian Translations (Русские переводы)
Fish in a Birdcage - Rule #31 - Calamity (Русский перевод)
[Куплет 1]
Это волна
В три тысячи метров высотой
Ломающая кости и отнимающая жизни
Это холод
Из которого тебе не выбраться
Это призрачное воспоминание
О былом величии
Может, нам запрещено было глядеть на
Подсказки в грязи
В потаённых руинах

Это шар
Это цепь
Это скромная компания
Это тело
В клетке
Тронутое апатией
Это сияющий новый путь
К потере рассудка
Это тяжёлая вина
Строкой в общей картине

[Припев]
Я рядом
Со своим отражением
Что выглядит так же
С кривыми зубами
Кажется, это
Другая временная линия
Кто-то продирался сквозь грязь, чтобы
Пережить бедствие
Это шум прибоя
Частица меня
Другое имя
Другое место
С клыками, которых у меня никогда не было прежде
Моё отражение в зеркале явило безумие

[Куплет 2]
На самой глубине
Царит покой
А на бушующих волнах качка
Прервись, чтобы
Остановиться и отдышаться
Пока все вокруг отчаянно
Перемещаются
Быстрей и медленней
Не задерживаются долго на одном месте
Ты не обязан бегать вместе с ними

Не бойся, отойди в сторону
Позволить миру плыть мимо тебя
Всё вокруг может меняться
В мановение ока
Тебе не подготовиться
К скорости
На которой последствия
Врежутся в твой светлый лик
[Припев]
Я рядом
Со своим отражением
Что выглядит так же
С кривыми зубами
Кажется, это
Другая временная линия
Кто-то продирался сквозь грязь, чтобы
Пережить бедствие

Я рядом
Со своим отражением
Что выглядит так же
С кривыми зубами
С клыками, которых у меня никогда не было прежде
Ярость на лице
Это посредник животному