Genius Russian Translations (Русские переводы)
WESTSIDE BOOGIE - Tell Me (Русский перевод)
[Перевод песни WESTSIDE BOOGIE — «Tell Me»]

[Интро]
Йоу-йоу, ах

[Куплет]
Не говори мне о моих проигрышах, ах, скажи о моих победах, ах
Не говори мне, где я сейчас, скажи, где был ты, воу
Скажи мне, что никогда снова не скажешь всякой херни, ах
Скажи мне воздержаться и скажи не сорить бабками
Скажи, скажи, скажи мне
Скажи мне поработать над своими привычками
Скажи мне успокоиться и скажи, когда разозлиться
Не дай мне выйти сухим, заставь ответить за свои поступки
Не говори мне о моей любви, если не знаешь, как сделать её взаимной
Скажи, скажи мне, что она мне предана
Скажи, что она не изменит мне
Скажи мне, что она будет рядом, чёрт, я верю всем её словам
Скажи мне, что чувства прошли, скажи, что всё кончено
Не, можешь не говорить, по твоему настрою всё понятно
Скажи мне, как разобраться в том, что я никогда не понимал
Скажи, как наладить дела на районе, если я уже там не бываю вовсе
Скажи, когда я ошибаюсь, и скажи, когда поступаю правильно
Можешь не говорить всё, дружище, скажи только то, что нужно, ах
Хотел бы я сказать вам, как нужно жить
Нужно следить за тем, что говорю, не то случайно взболтну лишнего
Пришла пора рассказать о своём прошлом
Оно преследует меня, я жил неправильно
Утратил волю и стал жертвой своих решений
Мама наставила меня на этот скользкий путь, но потом хотела перенаправить
Отвела меня в церковь, хотела, чтобы я нашёл цель в жизни, и я нашёл её
В городе Комптоне все знают о значении смерти, ах
Я никогда не видел банд, но чёрт, слышал о них немало, ах
Я нигде не видел имя Иисуса на улицах
Созданные по его образу и подобию, мы рисуем только граффити, ах
Я бы хотел иметь отца, который бы отговорил меня от преступной жизни
Но я привязан к своему району, как и многие ниггеры, кто не смог отсюда уехать
Потому что я не говорю вам, как нужно жить
Нужно следить за тем, что говорю, не то случайно взболтну лишнего, шш, ах
Ты говоришь, что мой пастор защитит меня?
Ты говоришь, что если я представлюсь христианином, то они не станут давить на меня?
С твоих знакомств есть польза? Твои друзья всегда рядом?
Если что-то случится, они встанут за тебя стеной?
Твоя гордость будет тебе помехой? Ты пытаешься скрыть все проблемы?
Ты будешь лгать, говорить, что сделаешь, но только сделаешь вид?
Потому что я понял, что мне противны такие люди
И что дело не в музыке, а в отношениях с другими
Внутренняя боль в моей душе только осквернила её, ах
Если не предан делу, то не берись за него вовсе
Я убедился в этом, им теперь не понять меня
Сказал, что готов ко всему, кто-то только кивал мне, ах
Ваш талант соответствует вашему труду? Ах
Бросили бы вы то, чем дорожите, ради платиновых дисков?
Я усвоил урок, потому что рассказал всё
Чёрт