[Перевод песни BLACKPINK — «Tally»]

[Припев: Rosé]
Говорю «к чёрту», когда считаю нужным
Никто не ведёт подсчёта
Я делаю то, что хочу и с кем хочу
И не буду скрывать это
Пока вы говорите херню
Я получу своё, получу своё

[Куплет 1: Lisa]
Не извиняюсь за своё поведение
Если обидела тебя, мне наплевать
Смотришь на меня вместо того, чтобы посмотреть в зеркало
Немного странно, как

[Предприпев: Jisoo]
Все говорят мне быть милой
Все начинают судить, взглянув только раз
Но моё тело не принадлежит, не-а-а, никому из них
И я не буду меняться только из-за твоих слов

[Припев: Jennie & Rosé]
Говорю «к чёрту», когда считаю нужным
Никто не ведёт подсчёта
Я делаю то, что хочу и с кем хочу
И не буду скрывать это
Пока вы говорите херню
Я получу своё, получу своё
Да, говорю «к чёрту», когда считаю нужным
Никто не ведёт подсчёта
Я делаю то, что хочу и с кем хочу
И не буду скрывать это
Просто буду делать, как говорят мальчишки
Я получу своё, получу своё
[Куплет 2: Lisa]
Сказал мне вести себя спокойно
Я нарушаю правила, разбиваю сердца на две части
Предупреждал меня о правилах
Или о дурачестве, не так сложно выбрать
Разбери на части то, что можно и нельзя делать
И забудь о фразе «нет», я получу своё
Моё — это моё, твоё — это моё
Это моё, стройтесь в очередь

[Куплет 3: Jennie]
Иногда я люблю играть по грязному
Как это любят остальные кабели
Это мой выбор, я никому им не наврежу
Девочкам это не присуще

[Предприпев: Rosé]
Все говорят мне быть милой
Все начинают судить, взглянув только раз
Но моё тело не принадлежит, не-а-а, никому из них
И я не буду меняться только из-за твоих слов

[Припев: Jisoo & Lisa]
Говорю «к чёрту», когда считаю нужным
Никто не ведёт подсчёта
Я делаю то, что хочу и с кем хочу
И не буду скрывать это
Пока вы говорите херню
Я получу своё, получу своё
Да, говорю «к чёрту», когда считаю нужным
Никто не ведёт подсчёта
Я делаю то, что хочу и с кем хочу
И не буду скрывать это
Просто буду делать, как говорят мальчишки
Я получу своё, получу своё
[Аутро: Jennie & Rosé]
(Да, я говорю «к чёрту», когда считаю нужным)
(И не буду скрывать это)