[Перевод песни BLACKPINK — «Pink Venom»]

[Интро: Все]
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK

[Куплет 1: Jennie, Lisa]
Выбиваем дверь, передаём привет Коко
Ешь свой попкорн и не думай вмешиваться
Я говорю, как говорю, по взлётным полосам иду-ду
Закрой глаза, поп, поп, не вздумай смотреть
Один за другим, затем два за двумя
Всё рушится по мановению кончика пальца
Это было ярко даже для поддельного шоу
Нет смысла, ты не сможешь получить от меня даже доллара

[Предприпев: Rosé, Jisoo]
Этой ночью
Я буду ядовитым цветком
После того, как я заберу твою душу
Посмотри, на что ты нас спровоцировал
Огонь, который медленно усыпит тебя (Огонь)
Его жестокость так красива
Я приношу боль, прямо как

[Припев: Jennie, Lisa]
Этот розовый веном
Этот розовый веном
Этот розовый веном
Забирай их, забирай их, забирай их
Прямо в твою голову, типа
Воу, воу, воу
Прямо в твою голову, типа
А, а, а
Вкуси этого розового венома
Вкуси этого розового венома
Вкуси этого розового венома
Забирай их, забирай их, забирай их
Прямо в твою голову, типа
Воу, воу, воу
Прямо в твою голову, типа
А, а, а
[Куплет 2: Lisa, Jennie]
Чёрная краска и патроны, разношу тела, как Рэмбо
Покойся с миром, пожалуйста, зажигай свечу
Это жизнь вандала, замаскированная и я всё ещё в CELINE
Преступления дизайнера, иначе это не для меня, у
Бриллианты сияют, поездка в тишине, я не возражаю, я еду
Летаю в частном самолёте в небе бок о бок с пилотом
И я обезумела, они копируют мой стиль, но у них нет шансов
Мы собрали столько тел, будто объявили медляк

[Предприпев: Jisoo, Rosé]
Этой ночью
Я буду ядовитым цветком
После того, как я заберу твою душу
Посмотри, на что ты нас спровоцировал
Огонь, который медленно усыпит тебя (Огонь)
Его жестокость так красива
Я приношу боль, прямо как

[Припев: Lisa, Jennie]
Этот розовый веном
Этот розовый веном
Этот розовый веном
Забирай их, забирай их, забирай их
Прямо в твою голову, типа
Воу, воу, воу
Прямо в твою голову, типа
А, а, а
Вкуси этого розового венома
Вкуси этого розового венома
Вкуси этого розового венома
Забирай их, забирай их, забирай их
Прямо в твою голову, типа
Воу, воу, воу
Прямо в твою голову, типа
А, а, а
[Бридж: Rosé, Jisoo, Обе, Lisa]
Провоцируйте нас, если хотите
Ты не сможешь сделать это, и ты это знаешь
Он уже распространился, снадобье в твоём теле
Розовый океан прямо перед глазами
Приди и отдай мне весь свой дым
Всё или ничего, как-будто я вся на рок-н-ролле
Приди и отдай мне весь свой дым
Давайте все выстроимся, стоп, бросай
Я приношу боль, как

[Аутро: Jennie, Lisa, Все]
Брра-та-та-та, трра-та-та-та
Брра-та-та-та, трра-та-та-та
Брра-та-та-та, трра-та-та-та
Прямо в твою, прямо в твою, прямо в твою голову, типа
Брра-та-та-та, трра-та-та-та (BLACKPINK)
Брра-та-та-та, трра-та-та-та (BLACKPINK)
Брра-та-та-та, трра-та-та-та (BLACKPINK)
Я приношу боль, прямо как