Genius Russian Translations (Русские переводы)
Kanye West - Love Lockdown (Русский перевод)
[Куплет 1]
Я люблю тебя не так, как хотел бы
То, что мне нужно было сделать, так это сбежать от меня
Я влюблён в тебя, но вот какое-то дурное предчувствие
И оно преследует меня по дороге домой
Так что никогда не знаешь, никогда, никогда не знаешь
Никогда точно не знаешь, когда закончится любовь
Пока мы не потеряем контроль, перезагрузка системы
С криком: «Нет, нет, нет, н-неет»
Я люблю тебя не так, как хотел бы
Видишь ли, я хочу уйти, но не могу никуда от тебя деться
Так что я держу это в тайне, держу это под секретным кодом
Никто больше об этом не узнает

[Припев]
Так что держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Теперь держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Теперь держи свою любовь под контролем — ты проиграешь

[Куплет 2]
Я люблю тебя не так, как хотел бы
Не могу быть хладнокровным, поэтому я такой какой есть
Мне есть что терять, поэтому я должен действовать
Я не могу уберечься и сберечь тебя
Я вспоминаю, когда я наедине с собой
Где-то далеко от дома, в опасной зоне
Сколько раз я говорил тебе об этом, прежде чем до тебя наконец дошло?
Ты проиграешь, ты проиграешь
Я люблю тебя не так, как хотел бы
Пойми, мне пришлось уйти, видишь, я должен был действовать
Хватит тратить время впустую, нельзя просто ждать чего-то от жизни
Мы просто теряем время, где же финишная прямая?
[Припев]
Так что держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Теперь держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Теперь держи свою любовь под контролем — ты проиграешь

[Куплет 3]
Я люблю тебя не так, как хотел бы
Спорим, никто не знал, что у меня нет никого нового
Знаю, говорил, что всё кончено, но всё также люблю тебя
Хоть я и люблю тебя не так, как хотел бы
Должен должен продолжать, должен продолжать любить
Продолжать побеждать, одному Богу известно —
Буду ли я с тобой, малышка, я запутался
Тебе решать, тебе решать
Я люблю тебя не так, как хотел бы
Ты не нужна мне там, куда я хочу пойти
Я проходил этот путь уже столько раз
Я люблю тебя не так, как хотел бы

[Припев]
Так что держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Теперь держи свою любовь под контролем, свою любовь под контролем
Теперь держи свою любовь под контролем — ты проиграешь
[Аутро]
Ты проиграешь, ты проиграешь
Ты проиграешь, ты проиграешь