Genius Russian Translations (Русские переводы)
Jo Ellen Pellman - Unruly Heart (Русский перевод)
[Эмма]
Некоторые сердца могут подстраиваться
Соответствовать норме
Выставляя свою любовь на всеобщее обозрение
Я пыталась измениться
Думала, какой легкой могла бы быть жизнь

Я только продолжала терпеть неудачи
Думаю, это был знак
Что нет особой надежды
Для моего непослушного сердца

Затем появилась ты
И, правильно это или нет
Но меня стали переполнять чувства
Мы вынуждены были скрываться
Думая, что никто больше не знает

И когда тебя не было рядом
Я поставила точку
И была вынуждена скрывать
Свое бедное, непослушное сердце

И хотя я не знаю, как или когда
Но каким-то образом я научилась понимать
Что, что бы ни сказал мир
Это сердце - лучшая часть меня!
Так что все страхи в прошлом
Растворяются так быстро
Я больше не буду прятаться
Я - такая, какая я есть
И, думаю, за это стоит бороться

И никто в этом мире никогда не будет решать
Какую жизнь мне суждено прожить
С моим непослушным сердцем

[Парень, говорит]
Привет, Эмма. Мне понравилось твое видео
С чего бы начать?

[Девушка, говорит]
Думаю, мои родители всегда знали?

[Парень, говорит]
Все было бессмысленно до него

[Девушка 2, говорит]
Она - лучшее, что есть в моей жизни

[Девушка 3, говорит]
Единственная хорошая вещь
[Парень 2, говорит]
Но мы постоянно прячемся

[Парень, говорит]
Ты не одинока

(поет)
И хотя я не знаю, как или когда

[Девушка]
Но каким-то образом я научилась понимать

[Парень и девушка]
Что, что бы ни сказал мир

[Ансамбль]
Это сердце - лучшая часть меня!
Так что все страхи в прошлом
Растворяются так быстро
Я больше не буду прятаться
Я - такая, какая я есть
И, думаю, за это стоит бороться

И никто в этом мире никогда не будет решать
Какую жизнь мне суждено прожить
С моим непослушным сердцем
[Эмма]
And nobody out there ever gets to define
The life I'm meant to lead
With this unruly heart of mine