[Перевод песни Drake — «Keep the Family Close»]

[Интро]
Здесь немного прохладно
Как ты можешь там находится?

[Припев]
Все мои «давай останемся друзьями» – это друзья, которых у меня больше нет
Почему вы не проверяете меня, когда что-то не так
Думаю, мне следовало держать свою родню рядом
Рядом
Все мои «давай останемся друзьями» – это друзья, которых у меня больше нет
Думаю, именно это имеют в виду, когда говорят, что тебе нужна семья
Ведь я больше не могу полагаться на вас

[Куплет 1]
Всегда видел тебя такой, какой ты могла стать
С тех пор, как ты встретила меня
Например, когда Chrysler сделал машину
Похожую на Bentley
Я всегда видел тебя такой, какой ты могла стать
И даже когда дело доходит до бизнеса с тобой, это снова личное
Я знал тебя до того, как ты сводила концы с концами
И теперь пришло время разойтись

[Бридж]
Всё потому, что ты выбрала сторону
Ты должна была отбросить свою гордость и поддержать моё дело
Думаю, ещё не время (Да)
И, конечно, ты пошла и выбрала не мою сторону
[Куплет 2]
Ты такая предсказуемая, я ненавижу таких, как ты
Кеннеди-роуд научила меня не полагаться на таких, как ты
Как ты должна понять, через что я прохожу?
Ты даже не можешь понять, что происходит с тобой
Ты осуждала меня до того, как мы встретились, да, это нормально
Я исполняю гимны игроков для настоящих ниггеров
С моим отцом в Теннесси, вот где моё место
Здесь, в Лос-Анджелесе, я не знаю, что происходит
Я не знаю что происходит

[Бридж]
Всё потому, что ты выбрала сторону
Ты должна была отбросить свою гордость и поддержать моё дело
Думаю, ещё не время (Да)
И, конечно, ты пошла и выбрала не мою сторону

[Куплет 3]
Ты сидишь и молишься, в надежде, что звёзды выровняются
Я могу положиться на свою звезду, так как веду образцовую жизнь
Когда я нуждался в тебе, ты не могла дать мне толковый совет
Но в остальное время всегда находила к чему придраться
Все, кого я встречал по пути, пытались помешать мне
Я кормлю и обслуживаю их всех
Как будто работаю за ущербную плату
Кто-то там, наверху, любит испытывать моё терпение
Кому-то там, наверху, должно быть, нужны развлечения
Прощение за ваши поступки
Если бы я когда-нибудь тебя любил, я любил бы вечно, вот как я воспитан
Точно так же, как я всегда чувствую одно и то же
Точно так же, как я осознаю день изо дня, что
[Припев]
Все мои «давай останемся друзьями» – это друзья, которых у меня больше нет
Почему вы не проверяете меня, когда что-то не так
Думаю, мне следовало держать свою родню рядом
Рядом
Все мои «давай останемся друзьями» – это друзья, которых у меня больше нет
Думаю, именно это имеют в виду, когда говорят, что тебе нужна семья
Ведь я больше не могу полагаться на вас
Рядом

[Аутро: Девушка (Монолог)]
Всякий раз, когда человек специально нарывается на проблемы
Например, говоря: «Ты в натуре тупая?»
Ты в курсе, кто такие мужчины
Я не боюсь мягкотелых
И я не боюсь шалав
И не боюсь безрассудный молодняк
Так что любой, кто хочет, может их получить
Скажите что-нибудь, если кишка не тонка