Genius Russian Translations (Русские переводы)
Rammstein - Ohne Dich (русский перевод)
[Куплет 1]
Я пойду в еловый лес
Туда, где я видел ее в последний раз
Но вечер бросает платок на землю
И на тропы за опушкой леса
И лес, он стоит такой черный и пустой
Больно мне, о, больно, и птицы больше не поют

[Припев]
Без тебя я не могу быть, без тебя
Но с тобой я одинок (Без тебя)
Без тебя я считаю часы, без тебя
С тобой секунды замирают, ничего не стóя

[Куплет 2]
На ветвях в овраге
Здесь сейчас тихо и безжизненно
И стало так трудно дышать
Больно мне, о, больно, и птицы больше не поют

[Припев]
Без тебя я не могу быть, без тебя
Но с тобой я одинок (Без тебя)
Без тебя я считаю часы, без тебя
С тобой секунды замирают, ничего не стóя
Без тебя
Без тебя
И стало так трудно дышать
Больно мне, о, больно, и птицы больше не поют

[Припев]
Без тебя я не могу быть, без тебя
Но с тобой я одинок (Без тебя)
Без тебя я считаю часы, без тебя
С тобой секунды замирают, ничего не стóя
Без тебя

Без тебя
Без тебя
Без тебя
Без тебя