[Перевод песни twenty one pilots - Saturday]

[Припев]
Притормозим в понедельник
Помолчим в среду, да
Может быть пошумим (Эй) в пятницу
Но в субботу, субботу, субботу
Мы раскрасим этот город

[Куплет 1]
Обезумел один раз или дважды
Недели идут словно дни
Лечусь днем
И я просто хочу знать
Ты тоже осталась без поддержки?
И я молюсь, лишь бы только не потерять тебя

[Предприпев]
Заставляешь плавать меня кругами в аквариуме
Держать одежду чистой
Она сказала, что мне пора сменить одежду
Я преукрашаю жизнь, которую мы знали, о, о

[Припев]
Притормозим в понедельник
Помолчим в среду, да
Может быть пошумим (Эй) в пятницу
Но в субботу, субботу, субботу
Мы раскрасим этот город
[Бридж]
Ооо, ты прекрасна
Вот мои ботинки для танцев
Раскрашиваем этот город
Хотя я бы потанцевал с тобой
Может быть я буду шумным (Эй) в пятницу
Но в субботу, субботу, субботу
Мы раскрасим этот город

[Куплет 2]
Чувствую себя прекрасно
На дне океана жизнь течет медленно
Чувствую себя прекрасно
Я больше не чувствую волны
Отлив забыл уйти?
Я молюсь, лишь бы только не потерять тебя

[Предприпев]
Заставляешь плавать меня кругами в аквариуме
Держать одежду чистой
Она сказала, что мне пора сменить одежду
Я преукрашаю жизнь, которую мы знали, о, о

[Интерлюдия: Тайлер Джозеф & Дженна Джозеф]
- Пишешь музыку?
- Да
- Я-я пойду спать, устала
- Я хочу посмотреть "Друзей" с тобой
- О, Если ты чувствуешь, что у тебя есть время написать песню или ты вдохновлен, то тебе надо это сделать
[Припев]
О-о-о-о-о-о
Притормозим в понедельник, (Да, да)
Помолчим в среду, да
Может быть пошумим (Эй) в пятницу
Но в субботу, субботу, субботу
Мы раскрасим этот город

[Аутро]
Да-да-да-да-да-да-да-да
Мы раскрасим этот город
Может быть пошумим (Эй) в пятницу
Но в субботу, субботу, субботу