[Перевод песни Ellie Goulding & Juice WRLD – «Hate Me»]

[Припев: Ellie Goulding]
Ненавидишь меня, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь

[Куплет 1: Ellie Goulding]
Спорим, ты не целуешь её с закрытыми глазами
Спорим, ты до сих пор ходишь по тонкому льду
Так скучаешь по мне, всё это время сходишь с ума
Тебе не нужно об этом говорить, малыш, я знаю (Я знаю, я знаю, я знаю)

[Предприпев: Ellie Goulding]
Между любовью и ненавистью тонкая грань (Окей)
И если ты меняешь сторону, тебе придётся занять своё место (Окей)
Так что, малыш, пришло время, ты должен определить свою судьбу (Окей)
Да-а, малыш, пришло время, ты должен определить свою судьбу

[Припев: Ellie Goulding]
Так скажи мне, как ты ненавидишь меня, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Ненавидишь меня, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь
[Куплет 2: Juice WRLD]
Ненавидишь меня, ненавидишь меня, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Скажи мне, какой я отстойный, и как ты могла бы меня легко заменить
Скажи мне, что обдолбан, под кайфом каждый день
Возможно, потому, что нет никого рядом, кто избавит от боли
Возможно, потому, что мне нечем укрыться от этого непрерывного дождя
Возможно, потому, что ты единственная, кто манипулирует
Ты меня ненавидишь, потому что я не позволяю тебе манипулировать
Из-за твоих уловок у меня мигрени, они разрушают мой мозг
Встречаешься со мной, разбиваешь сердце, легко находишь мне замену
Надеюсь ты всё видишь чётко, надеюсь всё в HD
Спорим, тебе интересно, почему последние месяцы мне было всё равно
В твоей голове, я напеваю…

[Припев: Ellie Goulding и Juice WRLD]
Так скажи мне, как ты ненавидишь меня, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Ненавидишь меня, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь

[Предприпев: Ellie Goulding]
Между любовью и ненавистью тонкая грань (Окей)
И если ты меняешь сторону, тебе придется занять своё место (Окей)
Так что, малыш, пришло время, ты должен определить свою судьбу (Окей)
Да-а, малыш, пришло время, ты должен определить свою судьбу (Окей)
[Припев: Ellie Goulding и Jucie WRLD]
Так скажи мне, как ты ненавидишь меня, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Скажи мне, как меня ненавидишь, ненавидишь, до сих пор пытаешься меня заменить
Гонишься за мной, преследуешь, скажи мне, как ты меня ненавидишь
Выкинь меня из головы, выкинь, лучше бы со мной никогда не встречался
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь

[Концовка: Juice WRLD и Ellie Goulding]
(Ууу, уу)
Скажи мне, как ты меня ненавидишь, (Ууу, уу)
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь
(Ууу, уу)
Скажи мне, как ты меня ненавидишь
Ложь, соври мне, малыш, скажи мне, как ты меня ненавидишь