Genius Russian Translations (Русские переводы)
Queen – Don’t Stop Me Now (Русский перевод)
[Перевод текст Queen — «Don’t Stop Me Now»]

[Интро]
Сегодня вечером я сам отлично проведу время
Я чувствую себя живым
А мир, я выверну его наизнанку, да
Я витаю в экстазе
Так что (Не останавливайте меня теперь)
(Не останавливайте меня)
Ведь мне так хорошо
Так хорошо

[Куплет 1]
Я падающая звезда, прыгающая по небу, словно тигр
Противоречащий законам гравитации
Я гоночная машина, летящая навстречу, как Леди Годива
Я лечу, лечу, лечу, никому не остановить меня

[Предприпев]
Я гоню по небу, да
Под двести градусов, потому меня и зовут Мистер Фаренгейт
Я лечу со скоростью света
Я сделаю из тебя сверхзвукового мужчину

[Припев]
(Не останавливайте меня теперь)
Мне так хорошо
Я наслаждаюсь жизнью
(Не останавливайте меня теперь)
Если хочешь, чтобы и тебе было хорошо
Просто позвони мне
(Не останавливайте меня теперь)
Ведь мне так хорошо
(Не останавливайте меня теперь)
Да, мне так хорошо
Что не хочу никогда останавливаться
[Куплет 2]
Я ракета, летящая на Марс, идущий встречным курсом
Я спутник, я вышел из под контроля
Я секс-машина, готовая к перезарядке, словно атомная бомба, Вот-вот оу, оу, оу, оу, оу, взорвётся!

[Предприпев]
Я гоню по небу, да
Под двести градусов, потому меня и зовут Мистер Фаренгейт
Я лечу со скоростью света
Я сделаю из тебя сверхзвуковую женщину

[Бридж]
(Не останавливай меня, не останавливай меня, не останавливайте меня)
Хэй, хэй, хэй
(Не останавливай меня, не останавливай меня, у, у, у)
Мне это нравится
(Не останавливай меня, не останавливай меня)
Мне хорошо, хорошо
(Не останавливай меня, не останавливай меня) Воу
Расслабься, дорогая, всё в порядке

[Соло на гитаре]

[Предприпев]
Оу, я гоню по небу, да
Под двести градусов, потому меня и зовут Мистер Фаренгейт (Хей)
Я лечу со скоростью света
Я сделаю из тебя сверхзвукового мужчину (Хей, хей)
[Припев]
(Не останавливайте меня теперь)
Мне так хорошо
Я наслаждаюсь жизнью
(Не останавливайте меня теперь)
Если хочешь, чтобы и тебе было хорошо
Просто позвони мне (У, всё в порядке)
(Не останавливайте меня теперь)
Ведь мне так хорошо (да, да)
(Не останавливайте меня теперь)
Да, мне так хорошо
Что не хочу никогда останавливаться

[Аутро]
А, на-на-на-на
На-на, а-а
А, на-на, а-а-а
А, на-на
А, на-на, а-а
У-у-у-у-у