Genius Russian Translations (Русские переводы)
Julie and The Phantoms Cast - Wake Up (Русский перевод)
[Куплет 1]
Я хочу, чтобы ты знала кое-что
Тебе есть, куда идти
Жизнь - это испытание, да
Но ты ей бросаешь вызов
Ты не сдаешься, нет, ты становишься сильнее

[Предприпев 1]
И ты используешь свою боль
Ведь она делает тебя тобой
Хотя я хотела бы помочь тебе справиться с ней
Я знаю, что все не так, как было прежде
У тебя еще вся жизнь впереди
И я просто хочу, чтобы ты ее прожила
Так что вставай, откройся, зажги искру
Остальное тебе подскажет сердце

[Припев]
Проснись, проснись, если это все, что ты пока можешь сделать
Посмотри вокруг, загляни в себя
Важно не то, что ты потеряла, а то, что ты обретаешь
Когда поешь под дождем
Разбуди свою мечту и сделай ее реальностью
Посмотри вокруг, загляни в себя
Важно не то, что ты потеряла
Зажги искру
Пора выйти из темноты
Проснись, проснись
[Куплет 2]
Разбуди своих демонов, посмотри им прямо в глаза
Почему бы не попробовать
Жизнь может быть запутанной, но я не поддамся этому
Пусть мои пальцы летят

[Предприпев 2]
Я использую свою боль, ведь она часть меня
И я готова побороть ее
Я найду в себе силы, найду мелодию
Ведь ты показала мне, как это делать
Так что, вставай, откройся, зажги искру
Остальное тебе подскажет сердце

[Припев]
Проснись, проснись, если это все, что ты пока можешь сделать
Посмотри вокруг, загляни в себя
Важно не то, что ты потеряла, а то, что ты обретаешь
Когда поешь под дождем
Разбуди свою мечту и сделай ее реальностью
Посмотри вокруг, загляни в себя
Важно не то, что ты потеряла
Зажги искру
Пора выйти из темноты
Проснись, проснись
[Бридж]
Пробуди в себе дух, дух
Я хочу его услышать, услышать
Не надо бояться, ты не одна
Ты найдешь дорогу назад

[Припев]
Проснись, проснись, если это все, что ты пока можешь сделать
Посмотри вокруг, загляни в себя
Важно не то, что ты потеряла, а то, что ты обретаешь
Когда поешь под дождем
Разбуди свою мечту и сделай ее реальностью
Посмотри вокруг, загляни в себя
Когда тебе кажется, что ты сбилась с пути
Зажги искру
Пора выйти из темноты
Проснись, проснись