Genius Russian Translations (Русские переводы)
Shawn Mendes & Justin Bieber - Monster (Русский перевод)
[Перевод песни Shawn Mendes & Justin Bieber - Monster]

[Куплет 1: Shawn Mendes]
Вы ставите меня на пьедестал и говорите, что я лучший
Возносите меня к небесам, пока я там не задохнусь (Да)
Наполняете меня уверенностью, я говорю то, что у меня внутри
Меняете весь смысл слов моих и разрываете меня на части
Переставляете все эти части так, чтобы я был похож на остальных, да

[Припев: Shawn Mendes]
Но что, если, что, если я споткнусь?
Что, если, что, если я упаду?
Тогда я, получается, монстр?
Просто дайте мне знать
И что, если, что, если я согрешу?
И что, если, что, если я сломаюсь? Да
Тогда я, получается, монстр?
Просто дайте мне знать, да

[Куплет 2: Justin Bieber]
Мне было 15 лет, когда мир возвёл меня на пьедестал
Я мечтал о своих шоу, о том, чтобы оставить после себя память
Делал плохие вещи, пытаясь быть круче, расстраивался из-за их ревности, ах
Поднимаете меня выше (Поднимаете выше), поднимаете меня выше (Да)
И разрываете на части (На части), разрываете на части (На части, на части, да)
Я возьму ответственность за всё, что я наделал (Да)
Тычите мне в лицо моими поступками, будто вы все такие святые (Да)
[Бридж: Justin Bieber]
У меня была обида, пришлось её отпустить
Ведь они могли мной управлять через мои обиды
Я пришёл с добрыми намерениями, но потом отпустил их
И сейчас я правда хочу знать

[Припев: Justin Bieber & Shawn Mendes]
Но что, если, что, если я споткнусь? (Оу)
Что, если, что, если я упаду? (Я упаду)
Тогда я, получается, монстр? (Я — монстр?)
Просто дайте мне знать (Дайте мне знать)
И что, если, что, если я согрешу? (Оу)
И что, если, что, если я сломаюсь? Да (Что если я сломаюсь?)
Тогда я, получается, монстр? (Я — монстр?)
Просто дайте мне знать, да (Оу, прошу, просто дайте мне знать, да)

[Аутро: Justin Bieber & Shawn Mendes]
Ла-да-да-да-да (Детка, что, если я упаду?)
Ла-да-да-да-да-да-на
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-на
Ла-да-да-да-да (Пожалуйста, не дай мне упасть)
Ла-да-да-да-да-да-на
Ла-да-да-да-да-да (Оу, умоляю, не дай мне упасть)
Ла-да-да-да-да-да-на