[Перевод песни Kanye West — «I Wonder»]

[Интро: Labi Siffre]
Пойми, что твои мечты уже сбылись
И, знаешь, мне интересно
Понимаешь ли ты
Что это значит
Что это значит
И, знаешь, мне интересно
Понимаешь ли ты
Что это значит
Что это значит
И, знаешь, мне интересно
Понимаешь ли ты
Что это значит
Понять, что твои мечты уже сбылись, и мне интересно

[Куплет 1: Kanye West & Labi Siffre]
Я ждал этого всю мою жизнь (И, знаешь, мне интересно)
Мои мечты будили меня по ночам (И, знаешь, мне интересно)
Ты говоришь, что я зря считаю, что я никогда не ошибаюсь (И, знаешь, мне интересно)
А знаешь что? Может, ты и права

[Припев: Labi Siffre]
И, знаешь, мне интересно, понимаешь ли ты
Что это значит, что это значит
И, знаешь, мне интересно, понимаешь ли ты
Что это значит, понять, что твои мечты уже сбылись
И, знаешь, мне интересно
[Куплет 2: Kanye West & Labi Siffre]
Ты говоришь, что он действует тебе, блять, на нервы (И, знаешь, мне интересно)
И ты надеешься на то, что он получит по заслугам, ну, тут ничё не скажешь (И, знаешь, мне интересно)
Но ты помнишь хотя бы, с чего началась ваша ссора?
Ты же просто пытаешься под кожу ему залезть
Однако ты всё ещё можешь быть тем, кем сама хочешь быть
Пока ещё ты не стала таким человеком, но что говорит тебе интуиция (И, знаешь, мне интересно)
Когда ты прыгаешь в свою машину
И возвращаешься в родной дом?
Пытаешься скрыть свои синяки, забыть обо всех криках
Думала ли ты когда-то о том, что всё будет так?

[Припев: Labi Siffre]
И, знаешь, мне интересно, понимаешь ли ты, что это значит, что это значит
И, знаешь, мне интересно, понимаешь ли ты, что это значит
Понять, что твои мечты уже сбылись, и, знаешь, мне интересно

[Куплет 3: Kanye West & Labi Siffre]
И я снова вернулся к работе
Экстрасенс гадал мне по руке и сказал, что настанет в моей жизни время
Когда моё имя осветит небеса над Чикаго
И оно уже пришло (И, знаешь, мне интересно)
Семь часов вечера, самое время
Даже из Рая будут смотреть за этим, Господь позвонит по горячей линии
Почему же он продолжает подкидывать мне новые горячие лайны?
Я же звезда, как я могу не сиять? (И, знаешь, мне интересно)
Сколько здесь девушек? (Понимаешь ли ты)
А сколько незамужних девушек? (Что это значит)
Кое-что под вашей блузкой возбудило меня не на шутку (Что это значит)
Что ты там говоришь (И, знаешь, мне интересно)
О своей независимости? (Понимаешь ли ты)
Готова променять её на мужа и детей? (Что это значит)
Думала ли ты о том, что всё это значит?
Думала ли ты о том, что когда-то твои мечты могут сбыться?
Что твои мечты сбудутся