Genius Russian Translations (Русские переводы)
Mili-Phantomcat of Meowloween (Русский перевод)
[Куплет 1]
Динь-дон
Привидения из простыней наполняли свои корзинки
Когда я улизнул на цыпочках
Блуждать по проселочным дорогам
С соседским вяленым мясом между зубов
Я пересекал улицу
Размышляя о пиршестве с моим новым лакомством
На меня упал свет

[Припев]
(Из его тела вылетела девятая жизнь)
(И спешит домой к его людям.)
Человечек, ты не слышишь мое мяуканье?
Я царапну твой диван
Обрати сейчас на меня внимание
Ты можешь даже учуять запах моих лапок
(Он стал кошачьим призраком в Хэллоуин)
Ту-тунец, сы-сырок
Иг-игрушка ка-ка? Ус-устричный соус
Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу
Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу

[Куплет 2]
Тигр, Американский короткошерстный, принес мне Шебу
Феликс, Девон-рекс, принес Вискас
Прредпочитаю Пуррину
Шэрлок, Рэгдолл, принес консервы для трипельфосфата
Спасибо, мой мочевой пузырь в порядке
(Я здоровый кот)
Приходит Кинако, Шотландская вислоухая
С заграничным кормом
Какой экзотический вкус!
(То, что все мы обожаем.)
Но я все еще радуюсь
Когда мой человечек покупает старый добрый Кити Кэт
Каждый день наполняет мою миску, оставленную на террасе
С той ночи несколько лет назад
[Припев]
(Над облаками, над луной он мяукает,)
(Сообщая своим людям:)
Ночью я помечу ваш сад
И принесу мертвого грызуна
Снесу ваши филодендроны
Придите, погладьте меня на небесах
(Он кошачий призрак Мяуина.)
Ту-тунец, сы-сырок
Иг-игрушка ка-ка? Ус-устричный соус
Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу
Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу