[Перевод песни Taylor Swift — «august»]

[Куплет 1]
Солёный воздух, ржавчина на твоей двери
Я никогда не нуждалась в чём-то большем
Шёпот: "Ты уверена?"
"Как никогда раньше"

[Припев]
И я вижу, как мы растворились в наших воспоминаниях
Август закончился в одно мгновение
Ведь он никогда не был моим
Я вижу, как наши тела переплетаются на простынях
Август закончился, как бутылка вина
Ведь ты никогда и не был моим

[Куплет 2]
Солнце освещает твою спину
Хотела бы я написать на ней своё имя
Будешь ли ты мне звонить, когда вернёшься в школу?
Я помню, как думала, что ты есть у меня

[Припев]
И я вижу, как мы растворились в наших воспоминаниях
Август прошёл в одно мгновение
Ведь он никогда не был моим
Я вижу, как наши тела переплетаются на простынях
Август закончился, как бутылка вина
Ведь ты никогда не был моим
[Бридж]
Раньше, когда мы всё ещё пытались стать лучше
Одного желания было достаточно
Для меня его было достаточно
Тогда я жила лишь надеждой
Отменяла все планы, просто на случай, если ты вдруг позвонишь
И скажешь: "Давай встретимся за торговым центром"
Этого уже так много для летнего романа, для слова "мы"
Но я не могла тебя потерять, ведь ты не был моим
Ты не был моим, чтобы тебя терять, нет

[Припев]
И я вижу, как мы растворились в наших воспоминаниях
Август прошёл в одно мгновение
Ведь он никогда не был моим
Я вижу, как наши тела переплетаются на простынях
Август закончился, как бутылка вина
Ведь ты никогда не был моим

[Аутро]
Ведь ты никогда не был моим
Не был моим
Но помнишь ли ты?
Помнишь, как я приехала за тобой и сказала: "садись в машину"
И отменила все свои планы, просто на случай, если ты вдруг позвонишь?
Тогда я жила одной лишь надеждой, одной лишь надеждой
"Давай встретимся за торговым центром"
(Помнишь, как я приехала за тобой и сказала: "садись в машину"
И отменила все свои планы, просто на случай, если ты вдруг позвонишь?
Тогда я жила одной лишь надеждой, одной лишь надеждой
"Давай встретимся за торговым центром")
Помнишь, как я приехала за тобой и сказала: "садись в машину"
И отменила все свои планы, просто на случай, если ты вдруг позвонишь?
Тогда я жила одной лишь надеждой, (Одной лишь надеждой)
Тогда я жила одной лишь надеждой, одной лишь надеждой
(Одной лишь надеждой, одной лишь надеждой)