[Перевод песни Eminem — «My Fault»]

[Припев]
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты лежишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты лежишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина

[Куплет 1]
Пошёл на вечеринку к Джону с Роном и Дэйвом
Встретил там какую-то блондинку, вся из себя модная, с выбритой наполовину головой
Напоминала медсестричку, что приехала на вызов, оказалась на тусе и уже была готова к тому, чтобы её тут же уложили и связали
Бинтами первой помощи, изнасиловав при первой встрече
Сьюзан — бывшая героиновая наркоманка, которая только недавно слезла
Она любит прибухнуть и альтернативную музыку (Привет, как дела?)
Сказала мне, что собирается снова подсесть на иглу (Не-а)
Я сказал: «Подожди, попробуй сперва эти грибочки
Это будет получше, чем героин, Хеннесси, бухло и джин
Давай за мной, пойдём сюда, кто там внутри?»
— Это я с Келли!
— Упс! Извините! (Сорри)
Давай поищем другую комнату
— Я не доверяю тебе
— Заткнись, шлюха, съешь пока один
Это поможет тебе вспомнить свои корни
Мы снимем обувь и с голой жопой побежим в лес
— Ох, ладно, щас заценю их, эта вечеринка такой отстой
— Вот блядь!
— Что?
— Я не думал, что ты съешь их все
— Хах?
[Припев]
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты лежишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина (Прости меня)
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты лежишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина

[Куплет 2]
— Эй, Сью!
— Отстань от меня, я тебя не знаю
— Вот чёрт, да её вставило
— Мне надо проблеваться
— Я не думал, что всё это так обернётся
Я просто хотел, чтобы тебе было чуть веселей
Сьюзан, прекрати плакать, я тебе ничего не сделал
Мир не настроен против тебя, и мне очень жаль, что твой отец тебя изнасиловал
И что с того, что твоя промежность побывала у него во рту?
Это не причина тому, чтобы переворачивать здесь всё вверх дном (Не-а)
Она закричала: «Помоги мне, я не могу себя контролировать»
Ору в ответ: «Я тоже под кайфом, сука, хватит тянуть меня за футболку» (Отпусти)
— Может, ты успокоишься? Ты начинаешь пугать меня
Она начала: «Мне уже 26 лет, а я даже не замужем
У меня нет детей, и я не умею готовить»
— Эй, я стою здесь, Сью (Ты норм?)
Ты говоришь с цветком, послушай меня
Нам надо гнать в больницу, пока не стало слишком поздно
Я ещё никогда не видел, чтобы кто-то съел за раз так много грибов
[Припев]
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка (У-у-упс)
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты лежишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина (Это случайность)
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты лежишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина

[Куплет 3]
— Сьюзан, подожди, куда ты собралась? Будь аккуратней
— Отстань от меня, пап, хватит дёргать меня за волосы
— Я не твой папа, прекрати пытаться проглотить свой язык
Может, хочешь жвачки? Лучше убери ножницы
Пока не навредила себе
Я тебе помогу, только успокойся, детка, окей?
Я пока схожу за Дэйвом вниз, он дал мне эти грибы
(Я убью его)
— Джон, скажи, где Дэйв, пока я тебе не всыпал
— Он в туалете, он там, вроде, срёт, чел
— Дэйв, натягивай штаны, там баба съела все грибы
Она наверху, болтает с цветами, сейчас изрежет себя ножницами, нам нужна скорая
Уже два дня до конца весенних каникул
Как долго отходят от этого дерьма?
— Ну, зависит от того, сколько ты съел
— Я съел три, она вкинула остальные 22
Сейчас она наверху, плачет и допивает моющее средство
— Да ей кранты, чел
— Я знаю, и это моя вина
Ох, боже!
[Припев]
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир (Прости меня)
Но теперь ты сидишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина (Что же мне делать?)
Я даже не собирался давать тебе те грибы, детка
Не собирался втягивать тебя в свой чудный мир
Но теперь ты сидишь на углу и плачешь
И это всё моя вина, моя вина

[Аутро]
О боже, мне так жаль, мне так жаль
Сьюзан, пожалуйста, очнись, прошу
Пожалуйста, приди в себя, да что такое?!
Ты же не умерла, не умерла
Я знаю, что ты ну умерла
Очнись, Сьюзан, очнись
О боже