Genius Russian Translations (Русские переводы)
Katy Perry - Never Really Over (Русский перевод)
[Куплет 1]
Я потеряла контроль над собой
Да, ты начинаешь просачиваться обратно
Но я не хочу упасть в кроличью нору
Клянусь, я не повторю этого вновь

[Предприпев]
Я говорю себе, говорю себе, говорю себе: "Проведи линию"
И я делаю, делаю
Но время от времени я спотыкаюсь и пересекаю эту черту
И я думаю о тебе

[Припев]
Два года, и все точно так же
Мой разум тянет меня обратно
Думала, что это прошло, но я
Полагаю это никогда не закончится
Ох, мы были в таком беспорядке
Но разве это не было лучшим?
Думала, что это прошло, но я
Полагаю это никогда не закончится

[Рефрен]
То, что все кончено, не означает, что все кончено
И если я думаю об этом, может быть, ты опять вернешься
И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова
То, что все кончено, не означает, что все кончено
И если я думаю об этом, может быть, ты опять вернешься
И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова
[Куплет 2]
Думаю, мне стоит попробовать гипнотерапию
Я должна перепрограммировать свой мозг
Потому что я не могу выйти в интернет
Не проверив твое имя

[Предприпев]
Я говорю себе, говорю себе, говорю себе: "Проведи линию"
И я делаю, делаю
Но время от времени я спотыкаюсь и пересекаю эту черту
И я думаю о тебе

[Припев]
Два года, и все точно так же
Мой разум тянет меня обратно
Думала, что это прошло, но я
Полагаю это никогда не закончится
Ох, мы были в таком беспорядке
Но разве это не было лучшим?
Думала, что это прошло, но я
Полагаю это никогда не закончится

[Рефрен]
То, что все кончено, не означает, что все кончено
И если я думаю об этом, может быть, ты опять вернешься
И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова
То, что все кончено, не означает, что все кончено
И если я думаю об этом, может быть, ты опять вернешься
И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова
[Бридж]
Думала, мы поцеловались на прощание
Думала, что этот раз точно станет последним
Но, полагаю, это никогда не закончится
Я считала, мы провели черту между тобой и мной
Но не могу перестать пересекать её
Полагаю, это никогда не закончится, да

[Припев]
Два года, и все точно так же
Мой разум тянет меня обратно
Думала, что это прошло, но я
Полагаю это никогда не закончится

[Рефрен]
То, что все кончено, не означает, что все кончено
И если я думаю об этом, может быть, ты опять вернешься
И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова
(И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова)
То, что все кончено, не означает, что все кончено
И если я думаю об этом, может быть, ты опять вернешься
И тогда, мне придется забывать тебя снова и снова
(Забывать тебя снова и снова)

[Аутро]
Думала, мы поцеловались на прощание
Думала, что этот раз точно станет последним
Но, полагаю, это никогда не закончится
Я считала, мы провели черту между тобой и мной
Но не могу перестать пересекать её
Полагаю, это никогда не закончится