Big Sean
KAYTRAMINÉ - Master P (한국어 번역)
[Verse 1: Aminé]

봐, 저번에 확인했을 때는, 돈 너무 냈었다니깐
우리 먹은 음식은, 물론, 미식가 수준이었지만
하루도 빠짐없이 망할 Jarritos를 한 모금 홀짝였지만
이제는 Swiss Alps에서 샴페인을 한 모금 홀짝이잖아
내 혈관에도 보석이, 레인지로버에서도 즐겨
아니, 이건 호텔 아냐, 오두막이지
내 새끼손가락은 올라가있어, 요 반지 사려고 돈 좀 썼거든
스튜디오 대여비는 Buffalo Exchange로 냈어
간단히 말하자면, 난 오랜 길을 달려왔다는 거야
너네 새끼들은 입조심하는 게 좋을걸
하고 나서 대화는 하지 마, 우린 그런 거 존중 안 해
내 축복 안에는 은혜가, 그래서 난 질투 딱히 안 해
너넨 아랫문을 전혀 두드리지를 않네
그냥 갈라진 틈 타고 들어오는데
좀 지나친 것 같아
탁월하게 해냈잖아, 패배가 뭔지 난 몰라
헛소리들이 참 많아, 네가 파는 거 난 안사
우린 돈이 있는 곳으로 가
너네 새끼들은 뭣도 아냐, 우리한테 그런 걸로는 말도 못 걸어
나보다 세금 적게 내는 새끼들이랑은 싸우지도 않을래
너넨 집도 없는 새끼들이야, 약 냄새는 그만 좀 맡아대시고
걔넨 뭔 일 하나 낼 것처럼 얘기하는데, 그냥 지역 연예인이고
새끼들이 보컬 얹으면, Adam은 묵음 버튼을 눌러
말하자면, 난 아들바보라서, 아들이 계속 관심을 원하고 있어
아빠는 신경 안 써, 이 아이들에게는 Eddie처럼 안 굴어
여전히 올라가는 비행기처럼, 상승기류 타고 있어
난 Big Daay Kane, 이년아, 걸음 반만 떼는 건 아녀

[Chorus: Jazz Cartier, Aminé & Big Sean]

여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸


[Verse 2: Big Sean]

"너네들 다 조심하는 게 좋을걸", 뛰어다닐 때 내가 말했네
난 선지자가 될래, 내가 혜택 못 받는다는 게 말이나 돼?
내 놈은 방안에 갇혀 살아서, 사람 좀 만나라고 전했네
왜냐면 난 평생 동안, 신께 갇혀 살겠다고 맹세했기에
새끼들은 스멀스멀 올라올 거라는데, 뭐 터진 거 전혀 없으면서
그런 말 하네
이 년은 사진 몰래 찍으려 들어서, 편집 좀 했네
내 도시에선 난 전설이야, 개소리 가지고 거래도 몇 번 했는데
Rodman이 된 기분이야
내가 년들에게 보여준 사랑, 기억해?
Mhm, 다시 돌려받아야겠는데
신의 플로우, 새끼들은 그걸 또 믿더래
평화 속에서 살아서, 어떤 새끼가 나 깐다고 해도, 그냥 그대로 둘게
새끼가 내 혈관 안에서 흐르는 놈이라면, ㅈ도 신경 안 쓰거든, 새꺄
그니까, 내 뒤에서 나한테 빨대 꽂는 놈이라는 거네
에너지 넘치는 상태로, 차지하고 공격할래
B.I.G, 마치 뒤에 Lil' Cease 두고 있는 것처럼, 그래
ㅈ까 FOMO, 새끼들 이제야 좀 발로 뛰는군
그리고 난 계속 공연해서 돈 벌어, 공연에 오르지 않았는데도
난 진짜 Mr. Anderson 같은 놈, 내게 날라오는 총알들이 느리게 보여
너네 새끼들은 예의도 없고, 규율도 없어
벽화나 로고에도 내 얼굴이, 난 G.O.A.T, 그렇대도, 새꺄
목소리 톤 조심해, 네 목은 내가 꽉 쥐고 있거든, 새꺄
ㅆ발 뭔 뜻이야? 너한텐 내가 너무 빨라서, 잡지도 못할걸, 새꺄

[Chorus: Jazz Cartier]

여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸
여기 있는 새끼들, 다 조심하는 게 좋을걸


[Instrumental Outro]