Dr. Seuss
Yamim Tzivoniyim - ימים צבעוניים
[בית א׳]
יש ימים צהובים, יש ימים כחולים
גם אני משתנה בימים השונים
תסתכלו איך כל יום, יש לו צבע אחר
ואני משתנה בכל יום שעובר

[בית ב׳]
בימים אדומים אני סוס משוחרר
בועט, משתולל ומרגיש נהדר
בימים אחרים של כחול בהיר
פורש כנפיים מעל כל העיר

[בית ג׳]
יש ימים, כמובן, שנראים כזה חום
ואני סתם שוכב לי ולא עושה כלום
ואז יום צהוב, ומה אני אז
דבור מזמזם, מפזז לו וזז

[פזמון]
ואיזה ערבוב יש ביום צבעוני
שבו לא ברור בדיוק מה אני
אבל אין מה לדאוג אם אני רב־גוני
כי בסוף מה קורה, אני שוב אני

[בית ד׳]
אני דג רגוע, עמוק, עמוק
במצולות הים, בימים של ירוק
בא יום סגול, עצוב וכבד
גורר את הזנב, נאנח, מתבודד
[בית ה׳]
וכשבא יום ורוד, הדבר הכי טוב
זה לקפוץ, לדלג ופשוט לא לחשוב
פתאום יום שחור, רועש וזועף
נוהם על כל צל של ענן שחולף

[פזמון]
ואיזה ערבוב יש ביום צבעוני
שבו לא ברור בדיוק מה אני
אבל אין מה לדאוג אם אני רב־גוני
כי בסוף מה קורה, אני שוב אני

[גשר]
תסתכלו איך כל יום, יש לו צבע אחר
ואני משתנה בכל יום שעובר

[פזמון]
ואיזה ערבוב יש ביום צבעוני
שבו לא ברור בדיוק מה אני
אבל אין מה לדאוג אם אני רב־גוני
כי בסוף מה קורה, אני שוב אני