TVXQ! (동방신기)
웨딩드레스 (Smile)
Hangul

There’s nothing in this world that can please me but your smile
Smile for me

개구쟁이 소년과 꿈이 많던 소녀가
가장 처음 만났던 놀이터 앞

사랑한다 말 한 적 없었지만
가끔 함께하는 상상만

그리고 먼 훗날을 지나와
마주 선 you 내 곁에 늘 곁에 baby
언젠가는 말 할 수 있을까
"Hello, She’s married"

내 생에 가장 빛이 될 하나
보석보다 더 반짝이는 Smile
눈보다 새하얀 것도 하나
웨딩드레스보다 순수한 네 Smile

Oh baby, baby, baby you’re so beautiful
한 밤의 sun shine 처럼 miracle
오직 내게만 눈부신 smile 허락 해 줄래

Stop 거기 멈춰 (그대로 네 발을 멈춰)
잠시 눈을 감아 줘 (날 기다려 줘)
그 사이 너무 난 너무 난 정신 없겠지
준비한 모든 걸 모든 걸 보여 줄 거야
그리고 난 네 이름을 불러
또 눈을 뜬 넌 깜짝 놀라겠지 baby
늘 함께 할 사람이 나란 말
"Hello, She’s married"

다정한 눈가에 부드러운 입가에
모두 입을 맞춰 난
이보다 좋을 순 없을 걸
새하얀 샴페인 넘쳐 흐르는 순간
Just to see you happy and see you smile

Romanization

There’s nothing in this world that can please me but your smile
Smile for me

Gaegujaeng-i sonyeongwa kkum-i manhdeon sonyeoga
Gajang cheoeum mannassdeon nol-iteo ap

Salanghanda mal han jeog eobs-eossjiman
Gakkeum hamkkehaneun sangsangman

Geuligo meon husnal-eul jinawa
Maju seon you nae gyeot-e neul gyeot-e baby
Eonjenganeun mal hal su iss-eulkka
"Hello, She’s married"
Nae saeng-e gajang bich-i doel hana
Boseogboda deo banjjag-ineun Smile
Nunboda saehayan geosdo hana
Wedingdeuleseuboda sunsuhan ne Smile

Oh baby, baby, baby you’re so beautiful
Han bam-ui sun shine cheoleom miracle
Ojig naegeman nunbusin smile heolag hae jullae

Stop geogi meomchwo (geudaelo ne bal-eul meomchwo)
Jamsi nun-eul gam-a jwo (nal gidalyeo jwo)

Geu sai neomu nan neomu nan jeongsin eobsgessji
Junbihan modeun geol modeun geol boyeo jul geoya
Geuligo nan ne ileum-eul bulleo
Tto nun-eul tteun neon kkamjjag nollagessji baby
Neul hamkke hal salam-i nalan mal
"Hello, She’s married"

Dajeonghan nunga-e budeuleoun ibga-e
Modu ib-eul majchwo nan
Iboda joh-eul sun eobs-eul geol
Saehayan syampein neomchyeo heuleuneun sungan
Just to see you happy and see you smile