Goran Bregović
Kad Bih Bio Bijelo Dugme
Kad bih bio bijelo dugme
Mala bi se zakopčala u me
Kad bih bio dugme plavo
Ne bi znala da sam kraj nje spav'o
Hej, mala, hej

Kad bih bio dugme...
Eee eee ej
Da sam đerdan, sav od zlata
Grlio bih malu oko vrata
Dir'o bi' je cijelog dana
Ne zna selo, ne zna njena nana

Hej, mala, hej

Kad bih bio dugme...
Eee eee ej



"If I Were a White Button"

If I were a white button
The little one would buckle into me
If I were a blue button
She wouldn't know that I slept next to her
Hey, baby, hey
If I were a button ...
Eee eee hey
If I were a necklace, all made of gold
I would hug the little one around the neck
He would touch her all day
She doesn't know the village, she doesn't know her grandmother

Hey, baby, hey

If I were a button ...
Eee eee hey