The Hep Stars
Svart-vit calypso
Jag såg en spalt i ett negermagasin, om nånting som gör en neger fin
Jag såg en spalt i ett negermagasin, om nånting som gör en neger fin
Det var annonser för en särskild kräm på varje sida, krämen gör kinden och pannan vit, och man blir glad och lätt i sinnet, och så fin och vit i skinnet

Men i vita blaskan som jag ser varenda dag finns annonser av ett annat slag, man kan tro att om vita har väl att skoja, men dom vill bli svarta med sololja
Männskor springer hit och dit, och jag undrar vart, för hon som är svart, hon önskar bli vit, och en vit snubbe önskar bli svart

Ja så är det väl, man är väl aldrig nöjd med nånting det finns fler exempel
När i negrernas tidning jag bläddrar i, såg annonser med garanti
När i negrernas tidning jag bläddrar i, så går vatten med garanti
Som gör ett lockigt hår rakt, och gör en till folk med klass och smak, så varför se ut som ett krulligt får när man kan få ett sånt här vackert spikrakt hår
Men säg till alla modeller och skönhetssalonger, får vitta pennor femtielva gånger, och dom sitter där mest hela dagen för att göra rakt hår, lockigt som fan
Mänskor springer hit och dit, och jag undrar vart, för hon som är svart, hon önskar bli vit, och en vit kärring ö.....
(Om du är tyst nu så får jag kan få sjunga någonting. Du, tyst med dig!)
Ska vi spela riktig negermusik så ska det låta såhär
Allright everybody now, clap you'r all hands
Hobobydiliandarara, hodianahobodoboda, anamanama...........
Allright, okay
Balay dansar dans som aldrig fanns
Nej nej, det är ingen dans, en riktig dans
Hey!
...........
...........
...........
Jaha, då fick vi alltså lite äkta negermusik enligt Janne, En afrikansk
Den är väldigt svår man förstår ingenting, väldigt konstiga ord
Men jag ska översätta dem ändå, betyder såhär
Det är ett rysligt slöseri, med denna väldiga energi
Det är ett rysligt slöseri, med denna väldiga energi
Jag menar om de färgade har fått överflöd på pigment, och de vita har för lite sortiment
Köp inte kräm årets alla dagar, ni som vill ändra färg på era magar
Det ända helt kloka är att handla, och gift dig med en vit och älska med varandra
Och ge mig lite granna svart utav ditt, och du ger mig lite granna, vitt av ditt
Männskor springer hit och dit, och nu vet vi vart, för hon som är svart, hon går till en vit, och en vit kvinna går till en svart