Rancore
Da Roma a Faisal (2006)
[Testo di "Da Roma a Faisal" ft. Jaffa Phonix]

[Strofa 1: Rancore]
Colleziono note in fila e con la stessa foga
Di un pusher che nell'angoletto spinge la sua droga
Uccido chi mi nega l'attenzione e se ne frega
Perché odio il rap per un motivo che neanche si spiega
Prega perché i tuoi santi non vengano estinti
Quando sarò cieco e spinto solo dagli istinti
Distinti, perché sempre in alto ma diversi dagli eroi
Di cui voi siete poi tanto convinti
Spinti cadete giù ad ogni nostro schiaffo
Io devo andare dal barbiere e voi mi fate un baffo
Senti questa merda e dopo dimmi come suona
Rancore MC [?], tu un pagliaccio, MC Donald
Spronami così poi sarai sorpreso
Dal mio flow, dal mio show, dal mio rap e dal suo peso
Acceso come un faro nella buia via
Mi so' arrangiato troppo in vita mia e mo so' 'a melodia

[Ritornello: Jaffa Phonix, Rancore]
بالروح ويا فاصلنا، ومنحكي مين قدرنا
علمني كيف اكون اسطورة، بالوحدة نحقق امالنا
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Ranco, Jaffa Phonix, tu ci vuoi, non te lo spieghi
بالروح ويا فاصلنا، ومنحكي مين قدرنا
علمني كيف اكون اسطورة، بالوحدة نحقق امالنا
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Ranco, Jaffa Phonix, tu ci vuoi, non te lo spieghi
[Strofa 2: Jaffa Phonix]
لما بحط قلمي عالورقة، حولي سكون فش حركة
كلماتي زدت بركة لما ضفت عليها النغم
صارت لغم، اتفجر الكل
منفكك فيها زي الجمل اكثر من الصنم
فيها فيها، معاني فيها
وزي الصغير اشتهيها، والكبير بجاريها
والصبايا بفوت عليها، لا علي
كلماتي للحي هوا و مي، للاعمي هي الضيم
انا انا، ما في زي
بعدين لفوق من باب الزق حتى لو كنت مخنوق
بفضل قتلني الشوق، والدمع القلب محروق
يا ولدي فوق، جاينلك بقوة بروكيف
وغيرنا جاي بسرعة بيسيليت
ردودي كلها واضحة، ولا مرة سكتت
ولا مرة لمحت، بس دايما تاملت اكون معاني وصلت
عقول سكرت، فتحت
فرص تعبير سنحت
لما الكل كان ضدي فلحت

[Ritornello: Jaffa Phonix, Rancore]
بالروح ويا فاصلنا، ومنحكي مين قدرنا
علمني كيف اكون اسطورة، بالوحدة نحقق امالنا
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Ranco, Jaffa Phonix, tu ci vuoi, non te lo spieghi
بالروح ويا فاصلنا، ومنحكي مين قدرنا
علمني كيف اكون اسطورة، بالوحدة نحقق امالنا
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Ranco, Jaffa Phonix, tu ci vuoi, non te lo spieghi
[Bridge: Jaffa Phonix, Rancore]
Jaffa Phonix معكو Rancore MC
بتعرفو مين احنا ضلكو متزكرين
المايك بايدينا ولا يوم فاردين
والاكيد اكلا بايدك، احنا الهاجمين
Non c'è spazio più per voi se sfidate 'sti b-boy
Voglio spazio e già l'ho preso, tu che cazzo vuoi?!
Tu mi sfidi, tu sei morto, io ne esco illeso

[Ritornello: Jaffa Phonix, Rancore]
بالروح ويا فاصلنا، ومنحكي مين قدرنا
علمني كيف اكون اسطورة، بالوحدة نحقق امالنا
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Ranco, Jaffa Phonix, tu ci vuoi, non te lo spieghi
بالروح ويا فاصلنا، ومنحكي مين قدرنا
علمني كيف اكون اسطورة، بالوحدة نحقق امالنا
Lo so che tu vuoi questo, è inutile che neghi
Ranco, Jaffa Phonix, tu ci vuoi, non te lo spieghi

[Outro]
No... Rancore... Ali... خد بالك