Mitski
Working for the Knife (Dutch Translation)
[Strofe 1]
Ik huil aan het begin van elke film
Ik denk omdat ik wou dat ik ook dingen maakte
Maar ik werk voor het mes

[Strofe 2]
Ik dacht vroeger dat ik verhalen zou vertellen
Maar niemand gaf om de verhalen waar ik over had
Geen goede jongens

[Strofe 3]
Ik heb altijd geweten dat de wereld verder gaat
Ik wist gewoon niet dat het zonder mij zou gaan
Ik begin de dag hoog en hij eindigt zo laag
Want ik wеrk voor het mes

[Strofe 4]
Ik dacht altijd dat ik voor twintig klaar zou zijn
Nu, op negеnentwintigjarige leeftijd, lijkt de weg die voor ons ligt hetzelfde
Hoewel ik misschien om dertig jaar een manier zie om te veranderen
Dat ik leef voor het mes

[Strofe 5]
Ik dacht altijd dat de keuze aan mij was
En ik had gelijk, maar ik koos gewoon verkeerd
Ik begin de dag liegend en eindig met de waarheid
Dat ik sterf voor het mes