Genius Arabic Translations - الترجمة العربية
Selena Gomez - Souvenir (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
نيويورك في أغسطس، شرفة بالطابق العاشر
الضباب عائم فوق شوارع جين و قرينتش
قشعريرة تصيبني بسبب عيناك الخطيرة عندما تنظر الي
إرتعاش يتملك جسدي من أعلاه الى أسفله

[ما قبل اللازمة]
أعوم في عيناك، عيناك، عيناك
الزرقاء المصرية
شيء لم يسبق لي رؤيته من قبلك

[اللازمة]
أنت تُصيبني بالقشعريرة بالكامل
تجعلني أخلد أفضل من الحبوب المخدره
مناداة أسمك هي اللغة الوحيدة التي أجيدها
خطفك لأنفاسي هو تذكار يمكنك أن تحتفظ به
تُصيبني بالقشعريرة

[المقطع الثاني]
ردهة فندق سنسيت تاور، تنتظر هناك من أجلي
على المصعد، تبحث عن عن مفاتحك بعبث
قبلنا بعضنا في كل ركن من الجناح الرئيسي
فتحت نبيذ البردو من عام ١٩٩٣

[ما قبل اللازمة]
أعوم في عيناك، عيناك، عيناك
الزرقاء المصرية
شيء لم يسبق لي رؤيته من قبلك
[اللازمة]
أنت تُصيبني بالقشعريرة بالكامل
تجعلني أخلد أفضل من الحبوب المخدره
مناداة أسمك هي اللغة الوحيدة التي أجيدها
خطفك لأنفاسي هو تذكار يمكنك أن تحتفظ به
تُصيبني بالقشعريرة

[ما بعد اللازمة]
أخطف، أخطف، أخطف أنفاسي مثل
أخطف أنفاسي كمثل تذكار
أخطف، أخطف، أخطف أنفاسي مثل
أخطف أنفاسي كمثل تذكار

[اللازمة]
أنت تُصيبني بالقشعريرة بالكامل
تجعلني أخلد أفضل من الحبوب المخدره
مناداة أسمك هي اللغة الوحيدة التي أجيدها
خطفك لأنفاسي هو تذكار يمكنك أن تحتفظ به
تُصيبني بالقشعريرة

[ما بعد اللازمة]
أخطف، أخطف، أخطف أنفاسي مثل
أخطف أنفاسي كمثل تذكار
أخطف، أخطف، أخطف أنفاسي مثل
أخطف أنفاسي كمثل تذكار