Genius Arabic Translations - الترجمة العربية
Ariana Grande - pov (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
كأنك حصلت على قوة خارقة
حصلت على أكثر من ٢٠/٢٠، يا عزيزي
مصنوعة من زجاج، الطريقة التي تنظر بها الي
أنت تعرفني أكثر من نفسي
كيف استطعت أن تلمس روحي من الخارج
تتخلل غروري كبريائي

[اللازمة]
أريد أن أحب نفسي (اووه)
الطريقة التي تحبني بها (اووه)
اووه، لكل ما عندي من الجميل و من القبيح أيضا
أحب أن أرى نفسي بوجهة نظرك
أريد أن أثق بنفسي (أثق بي)
الطريقة التي تثق بي (أثق بي)
اووه، لا أحد يحبني كما احببتني
أحب أن أرى نفسي بوجهة نظرك

[المقطع الثاني]
لقد اعتدت على الاستسلام
لا زلت أتقن عدم المغادرة
سأحبك حتى لو خائفة (اوه، خائفة)
أنني أتعلم أن أكون ممتنة لنفسي (اوه، اوه، اوه)
تحب شفتاي لأنهم يقولون
أشياء دائما نخاف منها
بدأت أشعر بأنني أهدى
أتعلم أن أؤمن بالشيء الذي هو ملكي
[اللازمة]
أريد أن أحب نفسي (اووه)
الطريقة التي تحبني بها (اووه)
اووه، لكل ما عندي من الجميل و من القبيح أيضا
أحب أن أرى نفسي بوجهة نظرك
أريد أن أثق بنفسي (أثق بي)
الطريقة التي تثق بي (أثق بي)
اووه، لا أحد يحبني كما احببتني
أحب أن أرى نفسي بوجهة نظرك

[جسر]
لا أستطيع أن أصدق أو أراها بنفسي
أعلم أنني غير صبورة
ولكن الان أنا هنا، أسقط، أسقط
متجمدة؛ أذوب ببطء؛ أتفهم صحيح
لا أريد أن أدعك تنتظر، تنتظر
كل أمتعتي تختفي بأمان (أمتعتي تختفي)
و عيوني تخدعني
لن أسمح لهم بالضياع لوقت طويل

[اللازمة]
أريد أن أحب نفسي (اووه)
الطريقة التي تحبني بها (اووه)
اووه، لكل ما عندي من الجميل و من القبيح أيضا
أحب أن أرى نفسي بوجهة نظرك
أريد أن أثق بنفسي (أثق بي)
الطريقة التي تثق بي (أثق بي)
اووه، لا أحد يحبني كما احببتني
أحب أن أرى نفسي بوجهة نظرك
أجل