Genius Brasil Traduções
Post Malone & The Weeknd - One Right Now (Tradução em Português)
[Intro: The Weeknd]
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, oh não
Yeah, yeah

[Refrão: The Weeknd e Post Malone]
Você disse que me ama, mas eu não me importo
Que eu quebrei minha mão na mesma parede
Que você me disse que ele te fodeu (Oh)
Você acha que é tão fácil foder com meus sentimentos
Eu tenho uma chegando e estou com uma agora (Uh)
Uma agora
(Uma agora, uma agora, oh)
Eu tenho uma chegando e estou com uma agora

[Verso 1: Post Malone]
Você disse que quer ter bebês meus
Eu te fodi tão gostoso, você deveria me pagar
Não me chame de "baby", porque você me fez tão mal
(Porque você me fez tão mal)
Mas eu já superei o que você fez
Corpo por corpo, tão mesquinho
Quantos dos seus amigos cabem no meu Rolls? (Você pode caber no meu Rolls?)
Comprei um relógio novo, você deveria me chamar de "Pai", baby
Hermès, mas você soltou a bolsa, baby
A verdade é, talvez uma não seja o suficiente
[Refrão: Post Malone e The Weeknd]
Você disse que me ama, mas eu não me importo
Que eu quebrei minha mão na mesma parede
Que você me disse que ele te fodeu (Que ele te fodeu)
Você acha que é tão fácil foder com meus sentimentos (Sentimentos)
Eu tenho uma chegando e tô com uma agora (Uh)
Uma agora (Yeah, yeah, yeah)
(Uma agora, uma agora, oh yeah)
Eu tenho uma chegando e tô com uma agora (Yeah, yeah, yeah)
(Uma agora, uma agora, oh)
Eu tenho uma chegando e tô com uma agora

[Verso 2: The Weeknd]
Você é uma mancha no meu legado
Não podemos ser amigos, não podemos ser família (Oh)
Você provavelmente fode com todos os meus inimigos (Oh)
Eu não posso deixar você ficar perto de mim
Oh, você pertence ao mundo agora
Então apenas me deixe em paz agora
Não estamos mais em contato

[Refrão: Post Malone e The Weeknd, Post Malone, The Weeknd]
Você disse que me ama, mas eu não me importo (Não, eu não me importo)
Que eu quebrei minha mão na mesma parede
Que você me disse que ele te fodeu (Oh)
Você acha que é tão fácil foder com meus sentimentos (Sentimentos)
Eu tenho uma chegando e estou com uma agora
Uma agora (Ooh yeah, oh yeah, oh yeah)
(Foder com meus, foder com meus sentimentos)
Eu tenho uma chegando e estou com uma agora
(Ooh yeah, oh yeah, oh yeah)
(Uma agora)
Eu tenho uma chegando e estou com uma agora
[Outro: Post Malone e The Weeknd, Post Malone, The Weeknd]
(Hey)
(Uma agora, uma agora)
(Ooh yeah)
Eu tenho uma chegando e estou com uma agora