Genius Brasil Traduções
Bon Jovi - Bad Medicine (Tradução em Português)
[Tradução de "Bad Medicine" com Bon Jovi]

[Refrão]
Seu amor é como um remédio ruim
Remédio ruim é o que eu preciso
Oh-oh-oh, sacode, assim como um remédio ruim
Não tem nenhum médico que possa curar minha doença
(Remédio ruim)

[Verso 1]
Eu não estou com febre, tenho uma doença permanente
Vai precisar mais do que um médico pra receitar um remédio
Eu tenho muito dinheiro, mas não é o que preciso
Vai precisar mais do que uma injeção pra tirar esse veneno de mim
E eu tenho todos os sintomas, conte: um, dois, três

[Pré-Refrão]
Primeiro, você prеcisa (É o que você ganha quando se apaixona)
E então, você sangra (Você consеgue um pouco mas nunca é o bastante)
De joelhos (É o que você ganha quando se apaixona)
E agora este garoto está viciado porque seu beijo é a droga

[Refrão]
Oh-oh-oh, seu amor é como um remédio ruim
Remédio ruim é o que eu preciso
Oh-oh-oh, sacode, assim como um remédio ruim
Não tem nenhum médico que possa curar minha doença
(Ruim, remédio ruim)
[Verso 2]
Eu não preciso de nenhuma agulha pra me deixar ligadão
Não preciso de anestesia ou enfermeira pra trazer uma pílula
Eu tenho um vício muito forte, ele não deixa rastro
Sou doido pelo seu afeto, como um macaco em minhas costas
Nenhum paramédico vai me salvar desse infarto

[Pré-Refrão]
Quando você precisa (É o que você ganha quando se apaixona)
E então, você sangra (Você consegue um pouco mas nunca é o bastante)
De joelhos (É o que você ganha quando se apaixona)
E agora este garoto está viciado porque seu beijo é a droga

[Refrão]
Oh-oh-oh, seu amor é como um remédio ruim
Remédio ruim é o que eu preciso
Oh-oh-oh, sacode, assim como um remédio ruim
Então vamos brincar de médico, baby, cure minha doença
(Ruim, remédio ruim) É isso que eu quero
(Ruim, remédio ruim) É disso que preciso

[Verso 3]
Eu preciso de um respirador pois estou ficando sem ar
Você é um gerador noturno embrulhada em meias e um vestido
Quando você encontrar seu remédio, tome o que conseguir
Porque se tem algo melhor, baby, então ainda não encontrou
[Refrão]
Oh-oh-oh, seu amor é como um remédio ruim
Remédio ruim é o que eu preciso
Oh-oh-oh, sacode, assim como um remédio ruim
Não tem nenhum médico que possa curar minha doença
Seu amor, remédio ruim
Remédio ruim é o que eu preciso
Oh-oh-oh, sacode, assim como um remédio ruim
Seu amor é a poção que pode curar minha doença
Ruim, remédio ruim é o que eu quero
Ruim, remédio ruim (Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho que)

[Quebra]
Eu tenho que, eu tenho que
Eu tenho que fazer de novo, espera um minuto, espera
Segura aí
Ainda não acabei
Mais uma vez
Com sentimento
Vambora
Me dá uma ajuda

[Refrão]
Seu amor é como um remédio ruim
Remédio ruim é o que eu preciso
Oh-oh-oh, sacode, assim como um remédio ruim
Você tem poção que pode curar minha doença
Seu amor, remédio ruim
Seu beijo é o que preciso
Seu amor, remédio ruim