Genius Brasil Traduções
Lady Gaga - Enigma (Tradução em Português)
[Tradução de "Enigma", de Lady Gaga]

[Verso 1]
Mente aberta, estou tão cega
Homem misterioso, mulher fantasma
A luz violeta mancha a atmosfera
Estou com tanto medo, mas estou aqui de pé

[Pré-Refrão]
O que estou vendo é real ou é apenas um sinal?
Isso tudo é apenas virtual?

[Refrão]
Poderíamos ser amantes, mesmo que só nessa noite
Poderíamos ser o que você quiser
Poderíamos ser brincalhões, trazidos à luz do dia
Poderíamos quebrar todo o nosso estigma
Eu serei seu enigma
Eu serei seu enigma
Eu serei seu enigma
Eu serei seu enigma

[Verso 2]
Não consigo parar de olhar, estou tão nua
Envolta em sombras, meu coração dispara
Olhos de dragão observam, deusa respirando
Me dê algo em que eu possa acreditar

[Pré-Refrão]
O que estou vendo é real ou é apenas um sinal?
Isso tudo é apenas virtual?

[Refrão]
Poderíamos ser amantes, mesmo que só nessa noite
Poderíamos ser o que você quiser
Poderíamos ser brincalhões, trazidos à luz do dia
Poderíamos quebrar todo o nosso estigma
Eu serei seu enigma
Eu serei seu enigma
Eu serei seu enigma
Eu serei seu enigma
[Ponte]
Você ouviu o que eu disse? (O que?)
Você ouviu o que eu disse? (Sim)
Está tudo na minha cabeça?
Está tudo na minha cabeça? (Ooh, sim)
Está tudo na minha cabeça?

[Refrão]
Poderíamos ser amantes, mesmo que só nessa noite
Poderíamos ser o que você quiser
Poderíamos ser brincalhões, trazidos à luz do dia
Poderíamos quebrar todo o nosso estigma
Eu serei seu enigma, mesmo que só nessa noite
Eu serei seu enigma, trazido à luz do dia
Eu serei seu enigma, mesmo que só nessa noite
Eu serei seu enigma, trazido à luz do dia, luz do dia