Genius Brasil Traduções
Johnée - SOMETHING TO TALK ABOUT (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu tinha cabelo descolorido quando te conheci
Com quase 18 anos, você era um ano mais velho
Você me vestiu em sua pele como uma tatuagem de ouro
E me exibiu nos seus grandes ombros fortes
Eu estava apaixonado, você estava apenas entediado
Tudo parecia mais quando você dizia
E eu perdi meu senso quando você mandou aquela n***
Eu estava pensando com minha segunda cabeça

[Pré refrão]
Eu te dei uma música linda
Que eu escrevi sozinho, mas você queimou a ponte
Você pode ser um rolling stone
Mas isso não significa que você arrasa, você é apenas um filho da puta

[Refrão]
Se é isso o que você quer
Eu vou te dar algo para falar sobre
Se você acha divertido quando você segura a arma
Espere até a situação reverter
Você pode falar essa conversa, mas se você não parar
E manter meu nome longe da sua boca
Eu poderia aproveitar e lhe dar muito o que falar sobre
(Isso vai ser divertido)

[Verso 2]
Beijo com o punho tipo de garoto, eu conheço você
O mal necessário que você precisa para aprender
Eu deixei você espremer um limão na minha ferida
E chupar toda a amargura do corte
Eu estava apaixonado, você estava apenas entediado
Tínhamos muitos amigos em comum
E você pode ter o rosto mais bonito do mundo
Mas isso não fará de você um homem

[Pré refrão]
Eu te dei uma música linda
Que eu escrevi sozinho, mas você queimou a ponte
Você pode ser um rolling stone
Mas isso não significa que você arrasa, você é apenas um pedaço de merda
[Refrão]
Se é isso o que você quer
Eu vou te dar algo para falar sobre
Se você acha divertido quando você segura a arma
Espere até a situação reverter
Você pode falar essa conversa, mas se você não parar
E manter meu nome longe da sua boca
Eu poderia aproveitar e lhe dar muito o que falar sobre

[Pós-refrão]
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la (Para falar sobre)
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la (Para falar sobre)

[Ponte]
Você acha que todo mundo quer você, não é?
DiCaprio dos anos 90, meninas ficam suicidas
No começo eu pensei que você era legal
Eu não sabia que você era um psicopata do caralho
Eu deveria ter notado que você fala demais de si mesmo
Mas eu estava preocupado que eu não fosse bom o suficiente
Lembro de que você disse que não queria karma
Hahaha

[Refrão]
Se é isso o que você quer
Eu vou te dar algo para falar sobre
Se você acha divertido quando você segura a arma
Espere até a situação reverter
Você pode falar essa conversa, eu posso ver que você está
Ficando obcecado comigo agora
Isso não é algo para se falar sobre?
[Pós-refrão]
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la (Para falar sobre)
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Para falar, para falar, para falar sobre

[Outro]
Mais uma vez