[Deutscher Songtext zu „特にない (Tokuninai)“]

Nicht unbedingt
Ich habe keine speziellen Wünsche
Ich laufe ohne Erwartung

Nicht unbedingt
Ich habe keine speziellen Wünsche
Ich lasse mich mit dem Strom treiben

Erwarte etwas als Gegenleistung
Würde uns immer wieder verletzen

Verlangen nach einigen Belohnungen
Würde uns immer hungrig machen

Mein Herz sagt ich, kümmere mich nicht mehr
Jemand soll mir den Hintern versohlen und mich gehen lassen
Ich tanzte, doch nun verliere ich meinen Beat
Und jetzt habe ich meine Füße verloren
Irgendjemand bring mir zurück
Diese Liebe und lass mich sein

Nicht unbedingt
Ich habe keine speziellen Regeln
Ich laufe, ohne gefangen zu werden
Nicht unbedingt
Ich habe keinen besonderen Durst
Ich bin zufrieden mit dem, was ich habe