Genius Swedish Translations
Guess Who - Decât să minţi (Svensk Översättning)
[Refräng]
Hellre än att ljuga att du vill ha mig
Ta min själ om du vill
Bättre om du går, och vi slutar
Det kommer att göra mindre ont
Hellre än att ljuga att du vill ha mig
Ta min själ om du vill
Bättre om du går, och vi slutar
Det kommer att göra mindre ont

[Vers 1: Mitză]
Hellre än att förlora min film, går jag först
Vilken resa, grattis, du har förlorat din titel
Total oenighet, du vet inte hur du håller takten
Det är klart att jag inte är din typ, så jag kommer inte att förstöra din resa mer
Jag går, från och med nu lyssnar jag på min instinkt
Hur från ingenstans är jag fortfarande en gris
Du har inte lyckats förändra mig
Det här förhållandet är som en joint som har nått filtret
Säg hur mycket du vill att jag ska dra och bränna som en idiot?
Varför fortsätter du att gestikulera som en domare?
Du har ingen humor, som Doru Octavian Dumitru!
Jag ville hjälpa tills jag blev blockerad av en mur
Tiden läker allt, säg nu!
Vad tror du? Jag vet att du inte tror på något
Du ser ingenting, som om du hade blivit blind
Det är därför jag lovar ingenting, men frågan är naturlig
"En person lär sig av misstag, men när lär de sig?"
[Refräng]
Hellre än att ljuga att du vill ha mig
Ta min själ om du vill
Bättre om du går, och vi slutar
Det kommer att göra mindre ont
Hellre än att ljuga att du vill ha mig
Ta min själ om du vill
Bättre om du går, och vi slutar
Det kommer att göra mindre ont

[Vers 2: Guess Who]
Hellre än att ta mina unga år
Hellre än att jag tar dina skönhetsår
Låt ödet för fan lära oss
Hur en vit flagga ser ut mellan två fästningar
För du vet att utan förtroende förändras allting
Allt går mot tiden
Det är som en låt utan rytm
Det är bara en tidsförlust
Du vet att tiden är begränsad
"Tic-Tac, Tic-Tac"
Kärleken har försvunnit
Den kommer, ger dig den, och har gått
Den flyger snabbare än ett privatflygplan
Det stör dig precis efter att det har lyft
Och att vända tillbaka är djävulskt svårt att manövrera
När du åkte sa du att det var det du kände
Att du älskar Laur, men hatar Guess Who
Kärlek överlag är som ett kortspe
Se hur du delar ut dem så kommer du att få kärlek från alla håll
[Refräng]
Hellre än att ljuga att du vill ha mig
Ta min själ om du vill
Bättre om du går, och vi slutar
Det kommer att göra mindre ont
Hellre än att ljuga att du vill ha mig
Ta min själ om du vill
Bättre om du går, och vi slutar
Det kommer att göra mindre ont

[Avslutning]
Jag vill att du säger, om du vill
Att vara med mig natt och dag
Nu om du stannar och inte älskar mig
Även om du inte vill kommer du att såra mig
Jag vill att du säger
Jag vill att du säger
Jag vill att du säger