Genius Swedish Translations
Jack Harlow - Blame On Me (Svensk Översättning)
[Intro]
Skulden på mig
Kan inte hålla tillbaka
Håller taget för många
Oh, oh

[Refräng]
Skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh

[Vers 1]
Vi växte upp i samma hushåll, i åratal, var vi nära
Sparkade fotboll på gården tills ljusen tändes inuti lyktstolparna
År gick förbi
Något ändrades när du börja i mellanstadiet
Började hänga med de killarna
Helt plötsligt betydde jag inget för dig, du ville inte ha något med mig att göra
Du var med ett gäng som inte hade något rum för din lillebror
Jag var förstörd, men jag älskade dig fortfarande
Jag ville fortfarande ha ditt godkännande, om jag kunde få det, skulle jag hålla om det
Skämmer ut mig så fort du får chansеn, men jag brydde mig inte
För kanskе om jag var tuff nog att ta det, skulle du älska mig
Istället kollade du på mig som jag var äcklig
Som jag var inget, som jag inte är personen som du växte upp med
Jag vill minnas och fråga dig om du saknar de dagarna
Men jag är rädd att röra ämnet
Jag är rädd att höra ditt svar, så jag vill bara inte röra det
Jag säger inte
[Brygga]
De säger, "Spring"
De säger, "Olika faser"
Oh, nej, oh

[Refräng]
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh

[Vers 2]
Vi växte upp i samma hushåll, i åratal, var vi nära
En och en, jag dominera dig på planen
År gick förbi, men bandet höll inte
Och jag hatar mannen ovanför diskbänken som tittar på mig i glaset
Behandlade dig som jag hatade dig, behövde aldrig dig
Även om jag hade samma åsikt, höll aldrig med dig
Förolämpning efter förolämpning, hoppas de skulle äta dig
Petade på dina djupaste sår
Min lillebror, jag hade ingen ursäkt
Men jag vet du kommer ihåg sättet pappa hade mycket mer kontroll över mig än dig
Han kritiserade och testade mig så jag testade dig
Jag har så mycket fel jag behöver gottgöra
Och du låtsats som det aldrig hände, Gud välsigna dig
Huh, jag är rädd att röra ämnet
Jag är rädd att ens fråga, så jag rör det inte
Jag säger inget
[Brygga]
De säger, "Spring"
De säger, "Olika faser"
Oh, nej, oh

[Refräng]
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh

[Vers 3]
Du växte upp i mitt hushåll, under mitt tak
Uppfostra dig med disiplin och lärde dig att livet gör ont
Blev arg på dig för saker du tappade bort
Tillrättavisa dig offentligt tills du är röd i ansiktet
Fick dig känna vikten av varje misstag som du gjorde
Mitt heta temperament uppe full gas
För jag behövde att du kunde bli din lillebros idol
Allt som du gjorde, han kommer följa dig
Förstår du inte?
Det är okej, jag förstår
För sättet jag uppfostra dig är hur min mamma gjorde
Och sättet du behandlar din lillebror är hur min storebror gjorde
Och nu är jag inte ens min brors vän
Det finns så mycket jag skulle göra och säga om jag kunde göra det igen
Men jag är rädd att gå nära ämnet
Jag är rädd att gråta, så jag rör det inte
Jag säger inget
[Brygga]
De säger, "Spring"
De säger, "Olika faser"
Oh, nej, oh

[Refräng]
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh
Lägg skulden på mig
Lägg skulden på mig, oh