Genius Swedish Translations
Taylor Swift - my tears richochet (Svensk Översättnign)
Vi samlas här vi ställer oss på linje
Gråter i ett solupplyst rum
Och om jag brinner? Kommer du bli aska du med
Även under min sämsta dag, förtjänade jag, babe
Helvetet du gav mig?
För jag älskade dig, jag lovar att jag älskade dig
Till dagen jag dog

Jag hade det inte i mig att lämna graciöst
Och du är hjälten som flyger runt och räddar ansiktet
Och om jag är död för dig, vad gör du på vakan?
Svär mitt namn, önskar jag stannat
Se hur mina tårar rikoschett

Vi samlar på stenar, vi vet aldrig vad de kommer betyda
Några att kasta, några att gör en diamantring
Du vet, jag ville inte behöva hemsöka dig
Men vilken kuslig scen
Du bär samma juveler som jag gav dig
När du begraver mig

Jag hade det inte i mig att lämna graciöst
För när vi bråkade brukade du att jag var tapper
Och om jag är död för dig, vad gör du på vakan?
Svär mitt namn, önskar jag stannat
Se hur mina tårar rikoschett
Och jag kan gå vart jag vill, men inte hem
Vart jag vill, bara det inte är hem
Och du kan rikta mot mitt hjärta, dra blod
Men du skulle ändå sakna mig in i benen
Och jag talar forfarande med dig (När jag skriker mot himmelen)
Och när du inte kan sova om natten (Hör du mina stulna nattvisor)

Jag hade det inte i mig att lämna graciöst
Så alla stridsbåtar kommer sjunka under vågorna
Du var tvungen att döda mig men det dödade dig likaså
Svär mitt namn, önskar jag stannat
Du blev din största rädsla
Och du slänger ut skuld, full på denna smärta
Stryker alla bra år
Och du svär mitt namn, önskar jag stannat
Se hur mina tårar rikoschett