Genius Swedish Translations
Kendrick Lamar - How Much a Dollar Cost ft. Ronald Isley & James Fauntleroy
[Vers 1: Kendrick Lamar]
Hur mycket kostar en krona?
Frågan är skadlig, paralyserar mina tankar
Parasiter i min mage håller mig med en magkänsla, ni
Måste se hur jag chillar när jag parkerar denna lyxbil
Hopar ut och känner mig stor som Mutombo
"200 på pump 6," smutsiga Marcellus kalla mig Dumbo
Tjugo år sedan, kan inte glömma
Nu kan jag låna han ett öra eller två
Hur man staplar dessa rester tiofaldigt
Det liberala konceptet om vad män ska göra
"200 på 6," han hörde inte mig
Ursprungsafrikan prata bara Zulu
Min amerikanska tunga var skeptisk
Gick ut från bensinstationen
En hemlös man med en halvbrun hy
Fråga mig om 10 kronor, Stressar med torrt land
Djupt vatten, blå himmel spricker upp
En bit av sprickan som han ville ha, jag visste han röktе
Han bad och bad
Fråga mig att mata han igen, jag kunde inte tro dеt
Sa till han, "Stick iväg"
Bidrar pengar bara för hans pipa-jag kunde inte se det
Han sa, "Min son, frestelse är en sak som jag har besegrat
Lyssna på mig, jag vill ha en sedel från dig
Inget mindre, inget mer"
Jag sa till han jag inte har det och stängde min dörr
Säg mig, hur mycket kostar en krona?
[Refräng: James Fauntleroy]
Det är mer att mata ditt sinne
Vatten, sol och kärlek, det du älskar
Allt du behöver, luften du andas

[Vers 2: Kendrick Lamar]
Han stirrar på mig i misstro
Min temperatur bygger, han stirrar på mig, jag tar min nyckel
Har stirrar på mig, jag startar bilen, sen försökte jag dra
Och något sa till mig att hålla den parkerar tills jag kunde se
Anledningen varför han var arg på en främling
Som om jag var menad att rädda han
Som om jag är anledningen han är hemlös och frågar mig efter en tjänst
Han stirrar på mig, hans ögon följer mig med ingen laser
Han stirrar på mig, jag ser att hans blick är smittsam
För nu stirrar jag tillbaka på han, känner något typ av respektlöshet
Om jag kunde kasta ett basebollträ på han, skulle den siktas mot hans nacke
Jag förstod aldrig någon be efter gods
Frågar efter tjänster, tar det om de kunde
Och den här personen fick det precis
Stirrar på mig länge tills han äntligen frågar
"Har du någonsin läst Andra Moseboken 14?
En ödmjuk man är allt vi behöver"
Säg mig, hur mycket kostar en krona?

[Refräng: James Fauntleroy]
Det är mer att mata ditt sinne
Vatten, sol och kärlek, det du älskar
Allt du behöver, luften du andas
[Vers 3: Kendrick Lamar]
Skuld och känner förbittring
Jag aldrig möt en övergående som krävde uppmärksamhet
Han fick mig frustrerad, obeslutsam och kraftfull
Sura känslor fik mig kolla på universum annorlunda
Jag borde distansera mig, jag borde hålla det obevekligt
Min själviskhet är vad fick mig hit, vem fan försöker jag lura?
Så jag kommer säga som jag sa förra albumet
Smulor och mynt, jag behöver alla mina
Och jag känner igen denna typ av tiggare hela tiden
Jag fick bättre omdöme, jag vet när n***as spelar, kom ihåg
När jag kämpade, jag kompromissade, nu förstår jag
Jag känner doften a morfars medicin, stinkande från din hy
Hembränt och gin, n***a du babblar, dina ord är inte smickrande
Jag föreställer mig Denzel men kollar på O'Neal
Kazaam är sorglig spänning, din gimmick är medioker
Du är avslöjad, jag sett dig en mil ifrån förlorar fokus
Och jag är okänslig, och jag saknar empati
Han kolla på mig och sa, "Ditt potential är bittersöt"
Jag kolla på han och sa, "Varje öre är min att behålla"
Han kolla på mig och sa, "Vet sanningen, det kommer sätta dig fri
Du kollar på Messias, Jehovas son, den högre makten
Kören som sa ordet, den Heliga Andan
Nasarets nerv, och jag kommer säga dig hur mycket en krona kostar
Priset att ha en plats i Himlen, omfamna din förlust-jag är Gud"
[Outro: Ronald Isley]
Jag tvättade mina händer, jag sa min bön
Vad mer vill du ha från mig?
Tårar från en clown, antar jag inte är menat för allt
Nyanser av grått kommer aldrig att förändras om jag tolererar
Vänd detta blad, hjälp mig fixa mina fel